ニュース

アストリアの歴史-歴史

アストリアの歴史-歴史

アストリア

コロンビア川の河口の南岸に位置するオレゴン州北西部の都市と入港地。クラトソップ郡の政府の所在地です。

スクリュースループの戦争であるオマハ(q.v.)は、1867年にアストリアとして敷設されました。しかし、1872年に就役する前に、彼女は1869年8月10日にオマハに改名されました。

(ScStr:dp。7,150(n。);lbp。319'7 ";b。46 '(wl。);dr。20'1"(平均);s。9.5k。;cpl。131;a。4 3 "、2 mg。)

最初のアストリア(1902年にイギリスのサンダーランドでフェンウィックシッピング社のSSブルボ銀行としてJ. Blumer&Co。によって建設された鋼製の船体の石炭燃焼蒸気貨物船)は、ハンブルクのLeonhardt&Blumbergに買収されました。 、ドイツ、第一次世界大戦が始まる直前に、SSフリーダレオンハルトと改名されました。敵対行為が発生した後、彼女はフロリダ州ジャクソンビルに避難し、1917年春に米国がドイツとの戦争に入るまでそこに留まりました。その後、彼女は米国税関当局に押収され、米国に引き渡されました。配送ボード(USSB)。 1917年5月22日付けの大統領命令により海軍に移送された貨物船は、サウスカロライナ州チャールストンに移され、海軍の庭で海軍に就役する準備をしました。アストリアと改名され、彼女は1917年後半に改宗を完了し、1917年11月15日にComdr中尉に就役しました。ウォーレン・F・パーディ、NNV、指揮下。

海軍海外輸送サービスに配属されたアストリアは、11月23日にチャールストンを出発し、ミシシッピ州ガルフポートへの航海に出かけました。 12月19日にチャールストンに再入国した。そして、彼女がバージニア州ハンプトンローズに向けて出発した年の最後の日まで残った。船は陸軍の物資を積み込み、1918年1月26日に海に出て、2月初めにフランスの海岸に到着した。 2月15日、フランスのブレストの港に停泊している間、アストリアはフランスのすねSS La Dromeに襲われ、行動を再開する前にいくつかの修理を必要とする損傷を受けました。

10 Maに、船は陸軍の石炭運搬船としての任務を割り当てられました。その立場で、彼女はカーディフ、ウェールズ、フランスのブレスト、サンナゼール、ラパリスの港の間を戦争の残りの期間と1919年まで往復しました。2月2日から22日の間にアイルランドのクイーンズタウンに立ち寄った後、彼女は1919年4月にフランスへの往復航海を開始するまで、米国に向けて航海し、東海岸に沿って運航しました。帰国後、彼女はノーフォークから貨物運搬作業を再開し、1919年の終わりまでその役割を続けました。1920年1月5日にノーフォークから立ち上がって、パナマ運河を通って西海岸に向かいました。太平洋艦隊での10か月間の作戦中に、1920年7月17日にAK-8に分類されました。11月11日、船は東海岸に戻りました。アストリアは1921年4月20日にマサチューセッツ州ボストンで廃止されました。彼女は1921年12月20日にマサチューセッツ州チェルシーのリチャードT.グリーン氏に売却されました。その後、この船は20年以上にわたって、アストリア、後にハートウェルソンという名前で商人として活躍し続けました。 1943年5月5日、彼女はメイン州シープスコットバーのバンタンロックに座礁し、創設者となりました。


アストリアの歴史-歴史

アストリアの最初の入植者は、17世紀に到着したオランダ人とドイツ人でした。 [1] 19世紀の変わり目に、チェコ人、アイルランド人、イタリア人がそれに続きました。 [1] 1960年代と70年代に、ギリシャ移民の波が年間15,000の割合でアメリカにやって来て、主にアストリアに定住しました。 [2]しかし、アストリアにおけるギリシャの影響力は10年以上前に衰退し始めました。非公式の見積もりでは、過去20年間で、アストリアのギリシャの人口は45,000人から3万人に減少しています。 [2]しかし、2000年の国勢調査によると、ギリシャ人は近隣の人口の8.6%、わずか18,217人しか占めていません。 [2]事業を確立し、財産を築いたギリシャ人は社会で上向きになり、アストリアを離れてクイーンズやベイサイド、リトルネック、ホワイトストーンなどのロングアイランドの近隣に向かった。 [3]去ったギリシャ人に取って代わる新しい移民は、主にラテンアメリカ人、中東人、南および東アジア人、東ヨーロッパ人など、さまざまな背景から来ています。 [4]スタインウェイ通りでは、エジプトやモロッコなどの国々からの北アフリカ人や中東人の影響を簡単に見つけることができます。 [2]彼らは、水ギセルバー、ハラールレストラン、食料品店、および彼らの文化に関連するその他のさまざまな事業を開業しました。ブラジル人、エクアドル人、コロンビア人、インド人、バングラデシュ人、中国人もアストリアに移住する新しい移民の一人です。 [2]

マンハッタン、ブルックリン、中西部の人々が入居するにつれて、アストリアの人口に別の変化が起こりました。[1]彼らは、近所の安い家賃、マンハッタンへの簡単で迅速なアクセス、安全性、ナイトライフ、多様性に魅了されています。 [5]マンハッタンからの若者は特に注いでいますが、彼らが到着すると、アストリアでの生活費が上昇します。 [6] 2001年、アストリアは住宅不足に見舞われ、アパートの家賃は約10〜20%上昇しました。 [7]アストリア周辺ではさらに建設が進んでおり、新しいコンドミニアムが建設されています。


&ldquoThe History of Astoria and Long Island City、Queens&rdquoへの5件の返信

いつものように素晴らしいエピソード!あなたたちがクイーンズに焦点を当てた物語に触れるとき、私は大好きです。多分いつかあなたはフラッシングやジャクソンハイツでエピソードをすることができます。

ペプシについての簡単なメモ。彼らがウォーターフロントに移動してネオンサインを置く前に、彼らはサニーサイドの47-51 33番地に別の本部を持っていました、そしてそれは今日でも立っています。中に入ると、ペプシコと書かれたマンホールの蓋と、シロップと水を運ぶパイプがまだそこにあるのを見ることができます。

アストリア生まれ。私が15歳になるまでそこに住んでいました。それはいつも私の家になります。私の人生で最も幸せな年はアストリアでした。

写真のキャプションのわずかな修正:
&#8220クイーンズボロ橋が頭上にある、41st Roadの桟橋から南西に見えるクイーンズのロングアイランドシティ&#8221は41stアベニューになります

ジオと馬とワゴンのチームスターとして私の曽祖父を撮影した写真。エハートブリューワーは1890年後半から1900年初頭にガントリーで降ろされました


アストリアの歴史-歴史


ホテルアストリアは1921年に建てられ、現代の驚異として構想されました。オレゴンコーストで最も高い建物、アストリアの上にそびえるコンクリートの超高層ビルとして建設されました。次の80年間、自然災害と経済災害に見舞われ、建物はそのビジョンを実現するのに苦労しました。今日、アスタービルは再び活気づきました-元のビジョンを実現するための新しいチャンスが与えられました。

1921年の終わりに、アストリア商工会議所の取締役会は新しいホテルを建設することを決定しました。 1922年初頭までに、壮大な5階建ての建物の計画は、ポートランドの会社であるTourtellotte andHummelによって作成されました。基礎工事は1922年に始まり、1922年12月にアストリアの繁華街全体に火事が発生し、プロジェクトは順調に進んでいました。

火災後、多くの当初の投資家はプロジェクトを継続する立場になくなったため、彼らは地元の金融業者に彼らの利益を売却し、地元の金融業者は廃墟となった建物を経験豊富なオレゴンのホテル経営者に賃貸しました。新しい開発チームは、ホテルを本物の展示品にすることを決定しました。これは、アストリアのパイオニア精神と灰から立ち上がるというコミットメントの象徴です。

新しい建物の計画は、高さ8階建ての拡大された「耐火性」の建物を作成するために再描画されました。 1924年2月、ホテルアストリアがオープンしました。 150室のゲスト用の部屋と、最上階に10の住宅用アパートがありました。グランドオープン後、ホテルは地元のコミュニティグループにとって好まれる待ち合わせ場所となり、電車やボートでアストリアに旅行する人々の主要な集会場所および中継基地となり、多くのコンベンションが開催されました。

悲しいことに、その縁起の良い開業にもかかわらず、次の25年間はホテルアストリアに親切ではありませんでした。大恐慌と第二次世界大戦があり、1951年後半に多くの財政的逆転と所有権の変更に苦しんだ後、ホテルアストリアはジョンジェイコブアスターホテルに改名されました。

残念ながら、建物の名前を変更しても特別な魔法は機能しませんでした。 1968年、市当局はこの建物を非難し、公害と火災の危険があると宣言しました。クラトソップ郡政府は1978年7月に所有権を取得し、1979年1月にオークションで建物を売却しました。1950年代に与えられたピンク色のペイントの色あせたバージョンをまだ着用しています。 1920年代、50年以上にわたってダウンタウンのスカイラインを支配していた地域住民には、「ピンクの象」として知られるようになりました。

Paul Caruanaは、ビジネスパートナーとともに、2008年に建物を購入し、2015年にPaulが個人事業主になりました。買収以来、彼は歴史的側面を損なうことなく建物の完全性を維持するために慎重に選択された改修でプロパティを活性化することに成功しました。建物の美観を更新し、その構造を復元することは、プロパティのローカルと訪問者の両方の認識を変える上で重要なステップであることが証明されました。

認識が変化するにつれて、アスタービルの1階を構成する、かつては空で乗り込んだ多くの店先を含む、低層階の広大なスペースの適用も変化しました。 Caruana&rsquosのビジョン-これらのスペースに、人々を引き付ける小売業者を配置することは、今や現実となっています。アストリアのダウンタウンの東端にある眠い場所であった場所は、今では地元の人や観光客が頻繁に訪れる賑やかな交通量の多い地区になり、かつてのホテルアストリアの見過ごされていた壮大なロビーは独特の場所として再利用されました。 TheRuinsと呼ばれる急成長中の会場。


コンテンツ

ホテルの名前は、最終的にはドイツのバーデンヴュルテンベルク州の北、マンハイムとハイデルベルクの南にあるヴァルドルフの町に由来しています。ヴァルドルフは、そこを起源とする著名なドイツ系アメリカ人のアスター家の祖先の家です。 [7]ドイツ語では、「Waldorf」(ホテルのように1つのl)は「WhaleVillage」(Wal =クジラ、Dorf =村)を意味し、「Walldorf」(町のように2つのl)は「RampartVillage」を意味します"(壁=城壁)。しかし、町の名前はエリジオンによって形成されました。「森の村」(ヴァルドルフ=森)を意味する「ヴァルドルフ」(2つのd)は「ヴァルドルフ」になりました。町の紋章にある樫の木は、この語源を表しています。

このホテルは、人気のある表現と歌「Meet Me at the Hyphen」で思い出されるように、元々はハイフンが1つ付いたウォルドルフアストリアとして知られていました。コンラッド・ヒルトンが1949年にホテルを購入したとき、記号は等号に似た二重ハイフンに変更されました。[8]二重ハイフンは、かつてどこに立っていた2つのホテルの間の廊下である「ピーコックアレイ」を視覚的に表しています。エンパイアステートビルは現在、立っています。 [9]ダブルハイフンの使用は、ウォルドルフアストリアホテルズアンドリゾーツチェーンの導入直後の2009年に親会社ヒルトンによって中止されました。 [10]それ以来、ホテルはハイフンなしでウォルドルフアストリアニューヨークとして知られていますが、これはウォルドルフアストリアと短縮されることもあります。

元の建物編集

作成編集

元のホテルは、親戚の確執によって建てられた5番街の2つのホテルとして始まりました。ヘンリー・ジェーンウェイ・ハーデンバーグがドイツのルネサンス様式で設計した最初のホテル、13階建て、450室のウォルドルフホテル[11]は、1893年3月13日に、敷地内の5番街と33番街の角にオープンしました。億万長者の開発者ウィリアムウォルドルフアスターが彼の邸宅を持っていたところ。 [12] [13]元のホテルの高さは225フィート(69 m)、間口は5番街で約100フィート(30 m)、面積は69,475平方フィート(6,454.4 m 2)でした。 [14]元のホテルは、「切妻と砲塔で覆われた瓦屋根の下のバルコニー、アルコーブ、アーケード、ロッジアの噴出によって活気づけられた」「高い石とレンガの外観」を持っていると説明されていました。ウィリアム・アスターは、叔母のキャロライン・ウェブスター・シェルマーホーン・アスターとの論争に一部動機付けられて、父親の邸宅のある場所に、彼女の家の隣にウォルドルフホテルを建てた。ホテルは、ペンシルベニア州フィラデルフィアのブロードストリートにあるファッショナブルなホテルであるベルビュー-ストラトフォードホテルを妻のルイーズとともに所有、運営していた創業者のジョージボルトの仕様に基づいて建てられました。ボルトは「穏やかで、威厳がなく、気取らない」と表現され、「彼がしっかりと整えた髭を細かく切り取った典型的なドイツの教授と、黒い絹の紐に鼻眼鏡をかけた」に似ています。 [16]ボルトは、アスター家との関係が開花した後も、ベルビューを所有し続けた。

最初、ウォルドルフは失敗する運命にあるように見えました。それは「アスターズ・フォリー」[17]であり、宮殿のようなホテルはニューヨーク市には場所がないという一般的な認識がありました。 [18]裕福なニューヨーカーは、ホテルの建設を良い近所の廃墟と見なして怒っていた。ビジネス旅行者は、それが高すぎて、彼らのニーズにはあまりにもアップタウンであることに気づきました。これらすべてに直面して、ジョージボルトは、ホテルが開業日にセントメアリーズ子供病院の慈善コンサートを主催することを決定しました。病院は、紳士録に載っている人々のお気に入りの慈善団体でした。ボールルームは、ウォルドルフでのコンサートとディナーに5ドルを支払ったニューヨークのファーストファミリーの多くでいっぱいでした。 [19]それはすぐに大きな成功を収め、最初の年に450万ドルを稼ぎ、その期間には法外なものになりました。 [16]

ウィリアム・アスターが叔母の家の隣にホテルを建設したことで、彼女との確執は悪化したが、ボルトの助けを借りて、ウォルドルフのいとこであるジョン・ジェイコブ・アスターIVは、母親を説得してアップタウンに引っ越した。 1897年11月1日、ジョンジェイコブアスターIVは、隣接する場所に17階建てのアストリアホテルをオープンし、ボルトにリースしました。 [13]ホテルは当初、2つの別々の建造物として建てられましたが、ボルトは、路地でウォルドルフに接続できるようにアストリアを計画しました。ピーコックアレイは、2つのファッショナブルな建物の間に身を包んだ、身なりのよい裕福な人々のパレードにちなんで、ニューヨーカーによってそのように名付けられました。 [20]その後、ホテルは「ウォルドルフ-アストリア」として知られるようになり、当時世界最大のホテルでした。 [21] [22]

Heyday Edit

すべての部屋に電話があり、一流のルームサービスを備えたこのホテルは、ニューヨークの社会的に著名な「裕福な上流階級」や、ニューヨークを訪れる著名な外国人観光客のニーズに応えるように特別に設計されました。 [6] [23]著者のショーン・デニス・キャッシュマンによれば、ホテルは「アスター家の豪華さと業績の成功の象徴」となった。 [24]完全な電気と専用バスルームを提供した最初のホテルでした。 [25]「ゲストは常に正しい」をモットーにした創業者のボルト[26]は、「ウォルドルフのオスカー」として知られる彼の有名な従業員、オスカー・チルキーほど人気のある有名人ではないにしても、裕福で国際的に著名になりました。 、 メートル・ドテル 1893年のホテルの開業から1943年の引退まで。Tschirkyは新しいウォルドルフに応募する10年前にスイスから米国に到着し、長年にわたって料理に関する優れた知識を持つようになりました。 [27]彼は書いた ウォルドルフのオスカーによる料理本 (1896)、ウォルドルフサラダ、エッグベネディクト、サウザンアイランドドレッシングなど、今日でも世界中で人気のある彼自身のレシピを含む、その日の人気レシピをすべて取り上げた900ページの本。ジェームズレミントンマッカーシーは彼の本に書いた 孔雀の路地 そのオスカーは、「スープのソナタ、サラダの交響曲、ソースのメヌエット、メインディッシュの歌詞を作曲した」アーティストとして一般の人々の間で有名になりました。 [27] 1902年、Tschirkyは Waldorf-Astoriaのオスカーによるコースディナーの提供、アメリカおよび国際的なエリートへの仕出し屋であることの複雑さを説明する小冊子。 [27] Tschirkyは、多くのゲストの料理の好みについての優れた記憶と百科事典的な記憶を持っていたため、彼の人気はさらに高まりました。たとえば、1937年に、彼はオープニングナイトと、バッファロービルとして一般に知られている古い建物のゲストである古いウォルドルフに出席した著名人を思い出し、ウォルドルフ-アストリア。 [28] [29]

ウォルドルフは、資金調達のディナーとボールで国際的に大きな名声を博し、フィクスチャーとなったアンドリュー・カーネギーなど、その日の著名人を定期的に魅了しました。 [30]宴会は、尊敬される人物や国際的な王族のために、しばしばボールルームで開催されました。ウォルドルフアストリアは、護衛なしで単独で入院した女性の地位を向上させる上で影響力を持っていました。ジョージ・ボルトの妻、ルイーズ・ケーラー・ボルトは、ソーシャルセンターとしてのグランドアーバンホテルのアイデアを発展させ、特にソーシャルイベントの会場として女性にアピールすることに影響を与えました。 1899年2月11日、オスカーは豪華なディナーレセプションを主催しました。 ニューヨークヘラルドトリビューン 当時の街で最も高価な夕食として引用されました。ブルーポイントオイスター、グリーンタートルスープ、ロブスター、アカオタテガモ、ブルーラズベリーとともに、ゲスト1人あたり約250ドルが費やされました。 [31]その年のある記事によると、ホテルにはいつでも700万ドル相当の貴重品が金庫に閉じ込められており、ゲストの富を証明している。 [32] 1902年、プロシアのヘンリー王子のために豪華な夕食会が開催され、1909年には、9月に北極探検家のフレデリッククックと翌月にUSスチールの創設者であるエルバートヘンリーゲイリーのために数百人が参加する宴会が開催された。 [33] [34]

RMSの沈下に関する米国上院の調査 タイタニック 1912年4月19日にホテルで開かれ、しばらくの間マートルルームで続けられ[35]、ワシントンDCに移りました[36]。ジョンジェイコブアスターIVは、その病気で亡くなった人々の1人でした。運命の旅。小委員会には、ウィリアム・オールデン・スミス(共和党、ミシガン州)が議長、ジョナサン・ボーン(共和党、オレゴン州)、セオドア・E・バートン(R、オハイオ州)、ダンカン・U・フレッチャー(民主党、フロリダ州)、フランシス・Gを含む7人の上院議員が出席した。 。ニューランズ(D、ネバダ)、ジョージクレメントパーキンス(R、カリフォルニア)、およびファーニフォールドマクレンデルシモンズ(D、ノースカロライナ)。 [37]小委員会の構成は、両党の保守的、穏健、そしてリベラルな翼を代表するように慎重に選ばれた。 [38]

1919年、レストラン経営者のルイスシェリーは、キャンディーとケータリングサービスの両方を含むウォルドルフアストリアとの「提携」を発表しました。 [39]当時は開示されていなかったが、ある時点で、ルイ・シェリー社の所有権が明らかになった。当時ウォルドルフ・アストリアの会長だったルシウス・M・ブーマーとT・コールマン・デュポンへの言及である「ブーマー・デュポンの利益」に大きく影響しました。その年の彼の死後、ウィリアム・ウォルドルフ・アスターは2億ポンドの価値があると言われ、彼は2人の息子のウォルドルフとジョン・ジェイコブに信託を残しました。当時のウォルドルフアストリアとアスターホテルの彼の半分のシェアは、1000万ポンドの価値があると報告されました。 [40] 1926年11月15日の夜、National Broadcasting Companyは、古いWaldorf-Astoriaの壮大なボールルームから最初の番組を放送しました。ラジオのリスナーが聞いたエンターテイナーの中にはウィル・ロジャースがいました。 [41]ネットワークは、NBCがブルーネットワークと呼ばれる2番目のネットワークを立ち上げた1927年1月1日にレッドネットワークになりました。 [42]反トラスト訴訟により、1942年にブルーネットワークの売却が強制され、アメリカンブロードキャスティングカンパニーとなった。 [43]

ホテルは20世紀初頭から激しい競争に直面し、ニューヨーク市にはホテルアスター(1904)、セントレジス(1904)、ニッカボッカー(1906)、サボイプラザなどのさまざまな新しいホテルが誕生しました。ホテル(1927年)。 [44] 1920年代までに、ホテルは時代遅れになり、ニューヨークの優雅な社会生活は34番街よりはるかに北に移動した。アスター家はついにホテルをエンパイアステートビルの開発者に売却し、1929年5月3日にホテルを閉鎖しました。それはすぐに取り壊されました。 [13]

現在の建物編集

初期と国際政治編集

新しいウォルドルフアストリアホテルのアイデアは、著名な訪問者のためにニューヨークで大規模で豪華なホテルを利用できるようにするというコンセプトに基づいていました。 1929年の夏には、株式市場がまだ崩壊しておらず、大恐慌が到来していない時代が繁栄していたため、財政的支援を得るのは難しくありませんでした。しかし、新しい建物の建設が始まる前に、一部の投資家は、今が高級ホテルに投資するのに適切な時期であるかどうかについて疑問を抱きました。 [45] [46]新しいホテルの土地は、以前はニューヨークセントラル鉄道が所有していた。ニューヨークセントラル鉄道は、敷地内でグランドセントラルターミナルの発電所を運営していた。 [47]ニューヨークセントラルは、新しいウォルドルフアストリアの建設に向けて1,000万ドルを約束していた。鉄道と他のすべての投資家は、彼らのコミットメントを尊重し、不確実な金融情勢でチャンスをつかむことに決めました。 [45] [46]

新しい建物は、1931年10月1日にイースト49番街とイースト50番街の間のパークアベニューにオープンしました。当時世界で最も高く、最大のホテルであり[48]、ブロック全体をカバーしていました。細長い中央の塔はウォルドルフタワーとして知られるようになり、50番街に専用の入り口があり、100のスイートで構成され、その約3分の1が個人の住居として賃貸されていました。 [49]ハーバート・フーバー大統領は、ホワイトハウスから放送されたラジオで次のように述べた。権力、快適さ、芸術性における国の成長の尺度。国全体への勇気と自信の展示」。 [13]約2,000人がこのスピーチを聞いてボールルームにいましたが、営業日の終わりまでに、2,200室のホテルは500人しか収容できませんでした。ウォルドルフ・アストリアは1939年まで利益を上げて営業を開始しませんでした。[46]ルシウス・ブーマーは1930年代と1940年代にホテルを管理し続け、トニー・レイが「彼の時代の最も偉大なホテルマン」と呼んだ指揮官でした。 [50]ブーマーは、1945年2月20日にウォルドルフ-アストリアコーポレーションの取締役会会長に選出され、1947年7月に亡くなるまでその地位にあった。[51] [52]

元のホテルと同様に、ウォルドーフアストリアは当初から、その華やかなディナーパーティーやガラで世界的に有名になり、多くの場合、政治会議やビジネス会議、資金調達計画の中心となっています。著者のウォードモアハウスIIIは、ウォルドルフアストリアを「偉大な国家機関に匹敵する」そして「私たちの集合意識の奥深くに生きる象徴」と呼んでいます。 [53]レストラン経営者のトム・マルギッタイによれば、当時は「世界で最も偉大な宴会部門」があり、活動の中心はグランドボールルームでした。 [54] 1932年8月3日、「ニューヨークの文学界のクリーム」を代表する約200人がウォルドルフアストリアに出席し、 良い地球、1931年と1932年に米国で最も売れた小説でした。[55] 1946年6月に約50人が参加した比較的「小さな夕食」である1回の夕食だけで、25万ドル以上を調達しました。 [56] 1930年代から1940年代にかけて、ホテルのゲストは、ウォルドルフアストリアオーケストラやザビアクガート、エディデューチン、レスターラニン、グレンミラーなどの著名なミュージシャンによるエレガントな「スターライトルーフ」ナイトクラブでも楽しまれました。 [57] [58] [59]

ホテルは、戦後の冷戦と国際関係において重要な役割を果たし、数多くのイベントや会議を開催しました。 1946年3月15日、ウィンストンチャーチルは、有名な鉄のカーテンの演説を行ってから10日後[60]、1946年11月4日から12月12日まで、四大国会議でトーマスE.デューイ知事が行ったホテルでの歓迎ディナーに出席しました。アメリカ、イギリス、フランス、ソビエト連邦の間のタワーズ37階にあるヨルギンブーマーのアパートで開催され、東ヨーロッパの未来について話し合った。 [61] 1947年11月24日、メトロゴールドウィンメイヤーのルイB.メイヤー、コロンビアピクチャーズのハリーコーン、20世紀フォックスのスパイロススコラス、アルバートワーナーなどのさまざまな映画幹部を含むハリウッド映画業界の48人の著名人ワーナーブラザースのメンバーと映画製作者協会の責任者であるエリックジョンストンは、ウォルドルフアストリアで会い、ウォルドルフ声明となるものについて話し合い、共産主義の信念や傾向を持つ人々をハリウッド映画産業から禁止しました。 [62]この声明は、いわゆる「ハリウッド・テン」に対する議会侮辱罪への返答であった。

1948年6月21日、ホテルでの記者会見でLPレコードが紹介されました。 [63] 1949年3月27日から29日まで、ウォルドルフ世界平和会議としても知られる世界平和のための文化科学会議がホテルで開催され、新たな冷戦と米国とソビエトの間の拡大する分裂について話し合った。連合。会議は、ベルリン封鎖とチェコスロバキアに続いて、ソビエト連邦に対する深い反共産主義の感情と疑惑が米国に存在したときに開催されました。 クーデター 前年。 [64]このイベントは、苦戦しているアメリカ共産党によって組織された。それは、レナード・バーンスタイン、マーロン・ブランド、アルバート・アインシュタイン、アーロン・コープランドなど、スターリン主義者ではない多くの個人によって後援されました。彼らは平和を促進する意図で参加し、党は彼らが有用であると感じました。 [65]会議には、ソビエト外相のアンドレイ・ヴィシンスキー、作曲家兼ピアニストのドミートリイ・ショスタコーヴィチ、作家のアレクサンドル・ファデエフなどが出席した。物議を醸した出来事の間に緊張が高まり、約800人の群衆の前でショスタコーヴィチが西洋文明に痛烈な攻撃を仕掛けたときに最高潮に達しました。完全な攻撃」。 [66]このイベントは、知的自由のためにアメリカの旗の下で走っている反スターリン主義者による反撃でピケットされ、アーヴィング・ハウ、ドワイト・マクドナルド、メアリー・マッカーシー、ロバート・ローウェル、ノーマン・メイラーなどの著名人がホテルでスターリン主義を怒って非難した。 [65] 1954年、イスラエルの政治家で考古学者のイガエル・ヤディンは、ウォルドルフ・アストリア・ホテルの地下でシリア正教会の大司教マー・サミュエルと密かに会い、イスラエルのために4つの死海文書の購入を交渉した。巻物はニューヨークのケミカルバンクのウォルドルフアストリア支店の金庫室に保管されていました。イスラエル政府の要請により、尊敬されている聖書学者のハリー・オーリンスキー博士が巻物を調べ、ヤディンが4つすべてに25万ドルを支払ったことを確認しました。 [67] [68] [a]レストラン経営者のジョージラングは1955年にウォルドルフアストリアホテルで働き始め、1955年12月13日、ヘレンヘイズのショービジネス50周年を祝うためにアメリカンシアターウィングのファーストナイトボールの開催を手伝いました。 [70]彼はハンガリーの問題と救済を支援するために、ウォルドルフでの夕食会を組織するために多くのことをした。ある時、イベントにはエドワードG.ロビンソンとピアニストのドクラディが出席し、約60,000ドルが集められました。 [71]

4月のパリボール編集

4月のパリボールは、パリの創立2000周年を記念する以外に、フランスとアメリカの関係を改善し、文化を共有し、米国とフランスの慈善団体への支援を提供することを使命とする毎年恒例のガライベントでした。 [72]それは1952年にホテルの宴会マネージャーであるクロード・フィリップによって設立されました。ホテルの経営者が招待と宣伝を処理する間、他の詳細は社交界の名士によって調整されました。 [73]エルザ・マクスウェルはそれを組織することにおいて主要な責任を与えられた。 [74]当初は毎年4月に開催されたが、ボールの元事務局長であるアン・ヴァッカロ氏によると、「フィリップ氏は春にボールが非常に多いため、ボールを作ると決めたため、10月に変更された。 10月中"。 [75] 10月に変更された後、それはしばしば米国の秋の社交シーズンの始まりを示した。ウォルドルフのグランドボールルームで8年間上演された後、1960年にホテルアスター、1961年に第7レジメントアーモリー、その他の会場に移動しました。 [76]

ヴァッカロによれば、このボールは「非常に、非常に高級な人々」に対応するように設計されました。 [77]ラッフルのチケットは1人あたり100米ドルで、5000米ドルのブレスレットやその他の宝石、高価な毛皮、香水、さらには車などの豪華な賞品が提供されていました。 [77] 1960年のイベントでは、フォードサンダーバードの車、チンチラコート、ルノードーフィン、TV Hi-Fiシステム、電動タイプライター、25ケースの高価なフランスワイン、オリジナルの絵画と磁器、宝石、時計が贈られました。 、イブニングバッグ、血統書付きのプードルのゲストには、金のキーリングとジュエリー、シャンパンとブランデー、マキシムの灰皿、パイプ、銀の栓抜き、帽子とスカーフ、花が入ったギフトボックスが贈られました。 [76]すべてのゲストは、見返りに少なくとも1つの贈り物を持って家に帰ったと言われていました。 1979年のイベントでは、約106,000米ドル相当の賞品が贈られました。 [77]その歴史の中で、税金を免除されたボールは数百万ドルを稼ぎ、主にアメリカ癌協会などの20以上のアメリカの慈善団体に寄付され、15〜20%がフランスの慈善団体に寄付されました。それを組織するために、3人のスタッフが年間を通してフルタイムで支払われました。ボールの費用の中で、創設者のフィリップは、「私たちは最も多くの料金を請求し、最も多くを与え、そして最大限に活用します。それは成功の秘訣です」と述べました。 [72]バーナード・F・ギンベルが主任会計を務めた。 [77]

パリボールは、1950年代の年間カレンダーで注目に値するイベントとなり、「スチュアートシャニー監督による、5つのタブローの3時間の壮観」を特集した初期のショーがあり、12世紀のトルバドールのシーンがアキタンのエレノア、金の衣のフィールドでのヘンリー8世の会議、ベルサイユでのルイ14世、ディオール、ファス、バルマン、デッセ、ジバンシィによる40の作品のファッションショー」[72]フランスのスタージュリエットグレコ、ジャンサブロン、ベアトリスリリー、ジョンローダー、その他多くの人々がボールを求めて飛んでいました。1957年のイベントには、ウィンザー公爵夫人、ジョンF.ケネディ上院議員、妻のジャッキー、マリリンモンローなど、約1300人のゲストが参加しました。それぞれ100ドルを支払い、慈善団体に13万ドルを寄付した。[78] [79]翌年、ボールルームは高さ30フィート(9.1 m)の栗の木で飾られ、慈善団体のために170,000米ドルを獲得した。[80]ホストされる最後のボール。 1959年4月10日にホテルで開催されました。メインテーマはパリです。 18世紀のシアンサーカス。当時の本物のサーカスの衣装がフランスから飛来し、ボールにはシルクハット、ズボン、チョッキ、白い手袋を身に着けてモーリスシュヴァリエの2曲を演奏したマレーネディートリヒが出席しました。 [81]

後の歴史編集

1963年5月6日、 時間 ホテルで40周年を迎えました。このイベントには、ダグラス・マッカーサー将軍、ジャン・モネット、ヘンリー・カボット・ロッジ・ジュニア、ボブ・ホープ、ジョー・ルイス、デヴィッド・O・セルズニック、国務長官ディーン・ラスク、エドワード・ケネディ、ヘンリー・フォード2世を含む約1500人の有名人が出席した。 、および他の多く。 [83] 1968年、イギリスのロックバンド、ザ・フーがホテルにチェックインし、ウォルドルフ・アストリアのスタッフとの困難に直面した。ホテルの部屋をゴミ箱に捨てるというバンドの評判と乱暴な行動のために、ウォルドルフは彼らに前払いで現金を支払うことを要求した。しかし、ギグの後、バンドのメンバーは荷物が保管されていたホテルの部屋へのアクセスを拒否されました。トニー・フレッチャーは、キース・ムーンの伝記で、ムーンがスタッフに挑戦し、チェリー爆弾でヒンジから部屋のドアを吹き飛ばし、荷物を回収したと主張しています。生活。 [84]しかしながら、1990年1月17日にウォルドルフのロックの殿堂で行われたため、明らかに禁止は取り消された。[85]

1931年にホテルがオープンした直後、当時破産寸前だったホテル経営者のコンラッド・ヒルトンが、雑誌からホテルの写真を切り取り、「The Greatest ofThemAll」と書いたと伝えられています。 [86]彼は1949年10月12日にホテルの管理権を取得した。[87] [88]ヒルトンホテルコーポレーションはついに1972年にホテルを完全に買収した。[89]

1970年代、ウォルドルフアストリアは、特に米国と中東の間の国際政治において重要な役割を果たし続けました。 1974年11月、「20台の車列、8人の散弾銃を持った警察の射手が防弾チョッキに乗っている」と、パレスチナのファタハ党首のファルーク・カドゥミがジョンF.ケネディ国際空港からウォルドルフに連れて行った。 [90]ウォルドルフは警戒態勢にあり、ジャーマンシェパードの探知犬が到着前に爆弾の可能性を探すために連れてこられた。ホテルの15のスイートは、パレスチナ解放機構(PLO)の代表団のために予約されていました。翌月、フォード大統領は副大統領に選出された後、ネルソンロックフェラーと会見し、ホテルのスイートルームで90分間の記者会見が行われました。 [91] 1975年11月、米国政府は、ホテルスタッフのセキュリティが大幅に強化されたという希望に反して、PLOのリーダーであるヤセルアラファトがアメリカを訪問している間、ウォルドルフに滞在することを主張した。 [92] 1981年8月12日、IBMはウォルドルフアストリアでの記者会見でパーソナルコンピューターを発表し[93] [94]、1985年にNBAはスターライトルームで非プレーオフチーム間で史上初のドラフト抽選会を開催しました。宝くじは、パトリックユーイングがコンセンサスナンバーワンピックであった1985年のNBAドラフトのためのものでした。 [95]

Harman JablinArchitectsのLeeJablinは、1980年代半ばから1990年代半ばにかけて、1億5,000万ドルの改修で、歴史的建造物を完全に改装し、元の壮大さにアップグレードしました。 [96]ホテルは、1993年にニューヨーク市の公式ランドマークに選ばれました。[13] 2001年5月27日、アルメニアのアメリカ教会の東部教区は、アルメニアの改宗1700周年を祝うためにホテルで大宴会を開きました。エドワード・ジェレジアン大使をゲストスピーカーとするキリスト教。 [97] 2004年5月7日、MGMによって記者会見が開かれ、スティーブ・マーティンの ピンクパンサー ピンクパンサーシリーズの。第5回DGAオナーズガラは9月29日にウォルドルフで開催されました。[98]

2006年、ヒルトンはホテルにちなんで名付けられたブランド、ウォルドーフアストリアホテルズ&アンプリゾーツを立ち上げました。ウォルドルフアストリアの支店は現在、米国のアリゾナ、カリフォルニア、フロリダ、ハワイ、ルイジアナにあり、海外ではフランス、イスラエル、イタリア、サウジアラビアにあります。 [99] 2006年、ヒルトンはラスベガスストリップに新しいウォルドルフアストリアホテルをオープンすることを検討していると報告された。 [100] 2008年、ウォルドルフアストリアは、「ゲランの年齢に逆らうオーキディーインペリアーレスキンケアを使用したボディマッサージとフェイシャル」を提供するウォルドルフアストリアコレクションの一環として、ホテルにゲランアンドスパチャクラ社のスパをオープンしました。 [101]

ウォルドルフアストリアニューヨークは、ナショナルトラストヒストリックプリザベーションの公式プログラムであるヒストリックホテルズオブアメリカのメンバーです。 「ウォルドルフアストリアの塔」は、引き続きブティック「ホテル内のホテル」として運営されています。 [13]

2014年10月、中国を拠点とするAnbang Insurance Groupは、ウォルドルフアストリアニューヨークを19.5億米ドルで購入したと発表され、これまでで最も高価なホテルになりました。 [1] [102] 2016年7月1日、安邦保険はホテルを改装し、一部の部屋をコンドミニアムに変える計画を発表しました。計画では、ホテルの一部の客室はアパートメントになり、残りの客室はホテルのスイートルームのままになります。 [103]

2017年2月28日のグランドボールルームでの最後のイベントは、完売した群衆のためにスティービーワンダーが演奏するニューヨーク長老派病院を祝うチャリティーガラでした。 [104]改修プロセスの一環として、ホテルは2017年3月1日に閉店しました。[105]ピーコックアレイ、ブルアンドベアステーキハウス、最近オープンしたラシンなどのホテルのレストランは、ホテルとともに閉店しました。改装が完了すると再開します。 [106]

ホテルが閉店してから1週間後の2017年3月7日、ニューヨーク市歴史建造物保存委員会は、ホテルの有名な公共スペースの内部をニューヨーク市のランドマークとして全会一致でリストアップし、改装中の改ざんから保護しました。 [107] 2019年11月、ウォルドルフ-アストリアの375のコンドミニアムが2020年初頭に発売され、残りの350のホテルの部屋は2021年まで再開されないことが発表されました。[108] [109] [110] [111 ]ホテルの部屋は最下層の18階に設定されました。 [112] 2020年後半[更新]の時点で、再開予定日は2022年末に設定されました。[113] [114]

トラベルアメリカ 「ウォルドルフアストリアの豪華なサロンで長居することは、時間を遡ることです。思い出の小道を下る旅は、このアールデコの傑作が世界で最も高いホテルであった1930年代の魅力的な時代へのフラッシュバックです。エリート社会の震源地。マンハッタンのミッドタウンにある一等地のブロック全体を占める伝説的な石灰岩のランドマークであり、地球上で最も豊かな都市の豪華さと力を体現する一流の住所です。」 [115]

エクステリア編集

ホテルは建築家シュルツェとウィーバーによって設計され、グランドセントラルターミナルのすぐ北にある301パークアベニューに建設されました。このエリアは、ターミナルシティコンプレックスの一部として、駅につながる既存の線路の上に開発されました。ここでは、ウォルドーフアストリアのような建物が、線路の上のスペースに「空中権」を使用しています。 [116]新しい建物は1931年10月1日にオープンしました。47階建ての190.5m(625フィート)のホテルは、世界で最も高く、最大のホテルであり、何年もの間その状態を維持していました。 [48] 1,585立方フィート(44.9 m 3)の黒い大理石がベルギーから輸入され、600立方フィート(17 m 3)のBrech Montaltoと260立方フィート(7.4 m 3)のAlps Greenがイタリアから到着し、約300のアンティークマントルが持ち込まれ[117]、200台の鉄道車両が建物の表面に約800,000立方フィート(23,000 m 3)の石灰石、骨格上部構造に27,100トンの鋼、および259万5千平方フィート(241,100 m 2)の石灰石を運びました。テラコッタと石膏ブロック。塔はレンガ造りで、建設業者がお金を使い果たしたと多くの人が信じるようになりました。 [117]

WaldorfのPeacockAlleyレストランは、WaldorfAstoriaの古い場所にある同じ名前の路地にちなんで名付けられました。 [118]元のピーコックアレイは、元の2つのホテルの建物の間に琥珀色の大理石が並ぶ長さ300フィートの廊下でした。金色の時代の女性たちは、それに沿って歩き、鏡で自分自身を賞賛するのを楽しんでいました。伝えられるところによると、1931年には、36,000人もの人々が特定の日にそれを歩いていました。 [119]

インテリア編集

これがホテルの建築的、文化的遺産であり、ゲストのためにホテルのツアーが行われています。 [25]フロマーズはホテルを「贅沢の象徴」として引用し、「広い風格のある廊下、ヴィンテージのアールデコ調のドア備品、白い手袋をしたベルマン、豪華なショッピングアーケード」、「巨大な下の見事な丸いモザイク」を強調しています。メインロビーには「クリスタルシャンデリア」と「ブロンズ製のレリーフフィギュアで覆われた自立型のウォルドルフ時計」があります。彼らは部屋の装飾を英国のカントリーハウスの装飾と比較し、廊下を「永遠に続くように見える」広くて豪華なカーペットであると説明しています。 [5]

ロビーフロアには、部屋の登録とキャッシャーデスク、エンパイアルームとヒルトンルーム、プライベートマルコポーロクラブ、ウェディングサロン、ケネスサロン、ピーコックアレイラウンジとレストラン、サーハリーズバーがあります。 1992年から2013年にかけて、世界初の有名人美容師と呼ばれることもあるケネス[120]は、1961年にジャクリーンケネディのブーファンを作ったことで有名でした[121]。 [122]メインホワイエには、10フィート(3.0 m)x 10フィート(3.0 m)のシャンデリアがあります。エレベーターには、パネル張りのポラードオークとカルパティアニレが備わっています。 [123]ロビーの特別な机は交通機関と劇場に割り当てられており、市内の著名な劇場の多くへの特別チケットを購入することができます。 [25]ロビーには、磨かれたニッケルブロンズのコーニスとロックウッドの石が備え付けられています。壮大な時計、4000ポンドのブロンズは、もともとシカゴでの1893年のシカゴ万国博覧会のためにロンドンのゴールドスミス社によって建てられましたが、ウォルドルフの所有者によって購入されました。 [124]その基盤は八角形であり、ジョージワシントン、エイブラハムリンカーン、ユリシーズS.グラント、アンドリュージャクソン、ベンジャミンハリソン、グロバークリーブランド、ビクトリア女王とベンジャミンフランクリンの8つの記念プラークがあります。かつてウォルドルフが所有していた盾は、1984年にW.フランクリンストリートのアレクシスレストランに移されました。[125]ロビーを囲むいくつかのブティックには、コールポーターのスタインウェイアンドサンズの花柄で装飾されたグランドピアノがカクテルテラスにあります。ホテルはかつて彼に贈り物をしていました。 [126]ポーターはホテルに30年間住んでいて、ここで彼の歌の多くを作曲した。 [127]エンパイアルームは、カウントベイシーからビクターボーグ、ゴードンマクレエ、ライザミネリ、ジョージM.コーハン、ホテルで最初の黒人パフォーマーであるレナホーンまで、ミュージカルやダンスのパフォーマンスの多くが行われた場所です。 [128]

3階には、グランドボールルーム、シルバーコリドー、バジルドンルーム、ジェイドルーム、アスターギャラリーがあります。セントジョンズ大学の学長ディナー、ニューヨーク大司教区のカトリックチャリティーズの毎年恒例のガラなど、多くの組織がウォルドルフのグランドボールルームで毎年ディナーを開催しています。その間、慈善活動に対するDeus Caritas EstAwardが授与されます。アルフレッドE.スミス記念財団ディナー。 [130] NASCARスプリントカップのシーズン終了時のアワードバンケットは、ラスベガスのウィンに移動する前に、1981年から2008年の間に毎年ウォルドルフアストリアで開催されました。当初はスターライトルームで開催されましたが、1985年から2001年と2002年を除いてグランドボールルームで上演されました。[131] 2004年5月1日、ウォルドルフ-アストリアはマンハッタンハンガリーネットワークグランドヨーロッパの会場でした。ボール、欧州連合の拡大を祝ったオーストリア-ハンガリーの大公ゲオルクが共同議長を務める歴史的なブラックタイの慈善事件。 [132]ボブ・ホープはボールルームで非常に定期的なパフォーマーだったので、「私はグランドボールルームでたくさんのディナーをプレイしました。話をするときはいつもひびが入って、ロビーにディナージャケットを置いたままにします。いつも海岸に発送する必要がないように」 [82]アスターギャラリーで注目すべきは、エドワードエマーソンシモンズによって描かれた12人の寓話的な女性です。 [133]毎年10月、パリボールはグランドボールルームで開催された後、アメリカーナ(現在のシェラトンセンター)に移動しました。 [134]ガイ・ロンバードとロイヤル・カナディアンズとの思い出に残る大晦日パーティーを主催し、ロンバードはかつて「スターライト・ルーフ」からラジオで生放送を行っていた。モーリス・シュヴァリエは、1965年に最後の出演でボールルームで演奏しました。 [135]ルイ・アームストロングは1971年3月にウォルドルフで2週間演奏した。これがアームストロングの最後の演奏だった。 [136] [137] 1986年以来、ほとんどのロックの殿堂入会式はグランドボールルームで開催されてきました。 [138]ボールルームの外にあるシルバーコリドーは、ピーコックアレイに似ていますが、短くて幅が広くなっています。 [139] 4階には宴会と営業所があり、ほとんどのスイートはバロン、ヴァンダービルト、ウィンザー、コンラッド、ヴェルテス、ルイ16世、コールポーターなどのゲストにちなんで名付けられました。 4階は、悪名高い日曜の夜のカードゲームが行われた場所でした。 [140] 2021年の改修前、ホテルにはアパート31Aの居間の1つのモデルがあり、当時はハーバート・フーバー元米国大統領のスイートでした。スイートのリビングルームも、アイオワ州ウエストブランチにあるハーバートフーバー大統領図書館と博物館の展示として再現されています。 [141] [142]

客室とスイート編集

ウォルドルフアストリアアンドタワーズには、2014年時点で合計1,413室のホテルがあります。[1] 2009年には1,416室でしたが、メインホテルには1,235室のシングルルームとダブルルーム、208室のミニスイートがあり、そのうち17室は「アストリアレベル」に分類されました。 "、豪華な設備とアストリアラウンジへの無料アクセスを備えたアップグレードされた客室です。 [25]ウォルドルフタワーズは28階から42階まで、181室あり、そのうち115室はスイートで、寝室は1〜4室でした。 [25] 1990年代後半の時点で、ホテルには約400人のハウスキーピングスタッフがおり、150人のデイメイドと24人のナイトメイドがいます。 [143]各部屋の装飾は異なりますが、部屋は元のアールデコのモチーフを保持しています。 [25]デラックス、スーペリア、ラグジュアリーに分類される客室には、「ウォルドルフセレニティ」ベッドがあり、サルヴァトーレフェラガモがデザインしたアメニティを備えた大理石のバスまたはシャワーが付いています。 [144]スイートにはキングベッドまたはダブルベッドがあり、サイズは450平方フィート(42 m 2)から始まります。最小のものは450から600平方フィート(42から56 m 2)の範囲の1ベッドルームスイートで、シグネチャースイートには独立したリビングルームと750から900平方フィート(70)の範囲の1つまたは2つのベッドルームがあります。 〜84 m 2)、[145]そして最後に、タワーズのスイートは一般的に大きくて費用がかかり、1日2回のメイドサービスがあります。

タワースイートは、標準的なスイート、独自の居間を備えたタワーズラグジュアリーシリーズ、タワーズペントハウスシリーズ、タワーズプレジデンシャルスタイルスイート、そして最後に35階で最も高価なプレジデンシャルスイートに分けられます。ペントハウスシリーズには、ペントハウス、コールポータースイート、ウィンザー公爵夫人にちなんで名付けられたロイヤルスイートの3つのスイートがあります。それらは、2つ以上のベッドルームを備えた1,800平方フィート(170 m 2)のサイズから始まり、8〜12人のゲストを収容できるキッチンとダイニングルームが備わっています。 [146]タワーズプレジデンシャルスタイルスイートは、マッカーサースイートとチャーチルスイートに分かれており、独自のグランドエントリーホワイエがあります。ペントハウスシリーズのように、彼らは彼ら自身のキッチンとダイニングルームを持っています。 [146] 2,250平方フィート(209 m 2)のプレジデンシャルスイートは、ホワイトハウスの家具をエミュレートするジョージアン様式の家具で設計されています。 [146] 3つの大きなベッドルームと3つのバスルームがあり、マッカーサー将軍の机やジョンF.ケネディのロッキングチェアなど、数多くの宝物が自慢です。 [147]

その他の施設編集

2,500平方フィート(230 m 2)のフィットネスセンターは5階にあります。 2150万ドルのウォルドルフアストリアゲランスパは、2008年9月1日に19階にオープンしました。 16のトリートメントルームと2つのリラクゼーションラウンジを備えています。 [25]ホテルには、ゲストがインターネットとコピーにアクセスできる1,150平方フィート(107 m 2)のデジタル施設である独自のビジネスセンターがあります。 [25] 2004年、ホテルはアールデコ様式に沿った一連の製品を発売し、独自の商品コレクションを持つ世界初の個別ホテルとなったと伝えられています。 [148]

秘密の線路編集

ホテルには、ニューヨークセントラル鉄道(後のメトロノース鉄道)の一部であり、グランドセントラルターミナル複合施設に接続された独自の鉄道プラットフォームであるトラック61があります。このプラットフォームは、フランクリンD.ルーズベルト、ジェームスファーリー、アドレースティーブンソン、ダグラスマッカーサーなどによって使用されました。このプラットフォームは、1946年にアメリカンロコモティブカンパニーの新しいディーゼル機関車の展示会にも使用されました。1948年には、フィレンとニューヨーク、ニューヘイブン、ハートフォード鉄道もプラットフォームでファッションショーを開催しました。 [149]フランクリン・D・ルーズベルトの自動車に十分な大きさのエレベーターがプラットフォームへのアクセスを提供します。 [1] [150]ウォルドルフタワーズの入り口のすぐ左、E 50thSt。から歩行者用の入り口があります。ただし、一般に公開されることはめったにありません。 [149] [151] [152] [153]

ウォルドルフアストリアは、ルームサービスを提供する最初のホテルであり、1931年以降、女性をシェフとして採用した世界初の主要ホテルでした。[154] [155]ゲスト向けの豊富なメニューが用意されており、子供向けの特別メニューやダイエットのために。 [25]ウォルドルフのエグゼクティブシェフは、1969年から1979年までの10年間その役職を務めたオーストリアのアルノシュミットに続いて、ジョンドハティでした。[126] [156]レストラン経営者のジョージラングは、ホテルマンオブザイヤー賞を受賞しました。 [157] 1990年代初頭の時点で、ホテルは年間300万料理以上を提供し、年間27,000ポンドのロブスター、100ポンドのベルーガキャビア、38万パイントのイチゴを食べました。 [158]ホテルはその豪華なごちそうでかなりの名声を得ています。アルノ・シュミットによると、フランシス・スペルマン枢機卿の1回の大宴会で、200人以上のVIPゲストが、金の陶器の皿で食べた約3,600ポンドの切り身、600ポンドの新鮮なオヒョウ、1,500ポンドのジャガイモ、260ポンドのプチフールを食べました。 [159]エクスプローラーズクラブによる1973年のごちそうは、カバの肉、4フィート(1.2 m)のワニ、サメの赤ちゃん、アンバージャックマグロ、ボア、イノシシのハム、480個のタラの揚げた舌と頬をむさぼり食った。アンテロープステーキ、2箱の中国のウサギ、20ポンドのガラガラヘビ。 [160]

ホテルには3つの主要なレストランがあります。 孔雀の路地, ブルアンドベアステーキハウス、 と オスカーのブラッセリー、そして二次レストラン、日本人 いなぎく。 1940年代後半のピーク時には、ホテルにはかつて9つのレストランがありました。 [161] 孔雀の路地ロビーの中心部に位置する、金色の天井のアールデコ調のデザインが特徴で、メインレストラン、バー、ラウンジ、3つのプライベートダイニングサロンがあります。主に魚料理とシーフード料理で知られています。 [25]サンデーブランチは地元の人々に特に人気があり、ロブスターやカキからベルギーワッフル、エッグベネディクト、オムレツからオランデーズソースまで、180種類以上のグルメ料理が12のテーマに分かれています。 [25] ブルアンドベアステーキハウス イングリッシュリージェンシースタイルの洗練されたマホガニーで装飾され[162]、「書斎のような」雰囲気があり[23]、28日間のプライムグレードのUSDA認定アンガスビーフを提供する東海岸で唯一のレストランであると伝えられています。 [25]全米レストラン協会から賞を受賞し、 ホリデー 雑誌。 [163] 2007年から2010年の間、レストランは フォックスビジネスハッピーアワー、午後5時から6時の間にライブで発表されました。 NS ブルアンドベアバー は、1893年のホテル設立以来、市内の多くの金融エリートのお気に入りの場所であったオリジナルのウォルドーフアストリアバーと、ダイアモンドジムブレイディ、バッファロービルコーディ、バットマスターソンなどの冒険家に基づいています。 [164]バーの後ろには、ウォール街の成功した男性を表す雄牛と熊の銅像があります。 NS いなぎく、「稲菊」を意味する[165]は、現代的な日本料理を提供しています。レストランは平日はランチ、夜はカクテルとディナーに営業しています。サンフランシスコのヘンリールックがデザインしたこのレストランには、古い日本の農家を表す部屋と、日本のお寺に似たキナグルームを含む、4つの「まったく異なる」部屋があります。 [165]ゲストは個室の正統な畳の部屋を予約するオプションがあります。 [25]

オスカーのブラッセリーかつてサヴァランのレストランだったレキシントンアベニューを見下ろす、アダムティハニーによって設計されています。 [25]レストランはオスカー・チルキー(ウォルドルフのオスカー)にちなんで名付けられ、ウォルドルフサラダ、エッグベネディクト、サウザンアイランドドレッシング、ヴェールなど、世界的に有名になった彼の料理本に基づいた多くの料理とともに、伝統的なアメリカ料理を提供しています。オスカー。 [25] [166]ウォルドルフサラダ(リンゴ、クルミ、セロリ、ブドウ、マヨネーズまたはマヨネーズベースのドレッシングで作られたサラダ)は、1896年にオスカーによってウォルドルフで最初に作成されました。 [167]しかし、元のレシピにはナッツは含まれていませんでしたが、レシピが登場するまでに追加されていました。 学長クックブック 1928年。Tschirkyは彼の「オスカーのソース」でも有名で、ホテルで販売されるほど人気が​​ありました。 [168]ホテルのもう一つの名物は、最も人気のあるデザートの1つとなったレッドベルベットケーキでした。 [169]

ハリーズバー卿 はホテルの主要なバーの1つで、メインロビーのすぐそばにあります。イギリスのハリー・ジョンストン卿(1858–1927)にちなんで名付けられました。 1970年代に、バーは「豪華なアフリカのサファリ」デザインに改装され、アフリカの著名な探検家であるジョンストンを称え、「ゼブラストライプの壁装材とカーペット、曲がった杖の家具」を備えました。 [166]それ以来、クルミの羽目板と革の長椅子を備えたより保守的なデザインに改装され、1990年代初頭の時点で23フィート(7.0 m)x 8フィート(2.4 m)の黒檀のバーが特徴でした。 [165]フランク・シナトラが頻繁に ハリーズバー卿 長年。 1991年、 ハリーズ卿 ジリー・リゾとスティーブ・ローレンスと一緒に、彼はサインを求めているファンからアプローチされました。シナトラは、「私がここで自分の時間にいるのを見ませんか?あなたは嫌いな人です。あなたの何が問題なのですか?」と答えました。ファンは、ファンに突進したシナトラを怒らせる何かを言いました、そして、シナトラは抑制されなければなりませんでした。 [170]

カクテルブック編集

ホテルのベテラン広報担当者であり歴史家でもあるアルバートスティーブンスクロケットは、1931年に禁酒法とパークアベニューに現在のホテルを建設した際に、最初のカクテルブック「オールドウォルドルフバーデイズ」を執筆しました。それは元のホテルとその有名なバーと顧客へのオマージュでした。この本には、バーテンダーのジョセフ・テイラーが閉鎖時に彼に与えた、オリジナルの手書きの革製のレシピ本に対するクロケットの見解が含まれています。この版は決して再版されませんでした。 [171]

1934年、クロケットは、ボルステッド法の廃止と禁酒法時代の終焉に応えて、2冊目の本「オールドウォルドーフアストリアバーブック」を執筆しました。彼は最初の本のほとんどのテキストを編集しました。旅行作家としての彼の経験から、クロケットはさらに150近くのレシピを追加しました。その大部分は、「キューバの調合」と「ジャマイカのジョリファー」の章にあります。これらの本は、禁酒法前のカクテルとその文化に関する参考書になりました。 [172]

2016年、ピーコックアレイとラシンの長年のホテルバーマネージャーであるフランクカイアファは、完全に新しい版を正典に追加しました。 Caiafaの「TheWaldorfAstoria Bar Book」には、Crockettの本にあるすべてのレシピが含まれており、1935年以降に作成されたホテルの最も重要なレシピの多くと彼自身の作成物が含まれています。 [173] [174] 2017年には、ジェームズビアード財団のベストビバレッジブック賞にノミネートされました。 [175]

ホテルに関連する他の注目すべき本には、最初のホテルの注目すべきレシピについて書いたワインスチュワードでオスカー・チルキーの友人であるジャック・ストラウブによる「ドリンク」(1914年)があります。 [176] Tschirky自身が、クロケットの本からのお気に入りのセレクションである彼自身の本「100 FamousCocktails」(1934)の100のレシピのリストを編集しました。 [177]最後に、ホテルの広報担当者であるテッド・ソーシエは、1951年に「ボトムス・アップ」を書きました。これは、その日の人気のある全国的なレシピの大要で構成されています。 [178]

リーダーとビジネスマン編集

1993年のホテルの100周年に、ある出版物は次のように書いています。「ニューヨークで最大のホテルでも、最も高価なホテルでもありません。しかし、名声に関しては、ウォルドルフアストリアには他に類を見ません。大統領がニューヨーク、彼らはウォルドルフアストリアに滞在します。キングスとクイーンズは、ケアリーグラント、ダライラマ、クリスエバートなどの多様な人々と同様に、家から離れた家にしています。そこの家。」 [179]当初から、ウォルドルフは常に外国の要人にとって「滞在しなければならない」ホテルでした。中国の副王である李鴻章は1896年にホテルに滞在し、彼が持ってきた100年前の卵を食べました。[20]何年にもわたって、イランのシャハンシャーとファラ皇后、デンマークのフレデリック9世とイングリッド女王、ノルウェーのアストリッド王女、オラフ皇太子とマーサ皇太子、王を含む世界中の多くの王族がウォルドルフアストリアに滞在しました。ベルギーのボードウィン1世とファビオラ女王、ベルギーのアルバート王子とパオラ王女、ヨルダンのフセイン1世、モナコのレイニア3世とグレース王女、オランダのジュリアナ女王、ルーマニアのマイケル王、エリザベス2世とフィリップ王子連邦の領域、アフガニスタンのモハメッド・ザヒル・シャーとホマイラ・シャー、タイのプミポン・アドゥリャデイ王とシリキット女王、日本のアキヒト皇太子とミチコ王女、その他多数。 [180]エリザベス2世女王とフィリップ王子は、1957年10月21日の最初のアメリカ訪問中にホテルに滞在し、グランドボールルームで彼らのために宴会が開かれた。 1976年の200周年の年には、世界中の元首のほとんどとヨーロッパのすべての王と女王がホテルに招待され、その年の選挙に向けて大統領候補にも奉仕しました。 [181]

現代では、ウォルドルフの顧客は、プレイボーイや王族よりも、より一般的には裕福な政治家やビジネスマンです。 [182]フロア全体が、裕福なサウジアラビア人に彼ら自身のスタッフと共に貸し出されることが多かった。裕福な日本人ビジネスマンは、滞在中に家具を取り外して自分のフロアマットに交換することがありました。 [139]初期の裕福な居住者の一人は、ウォール街の株を賭けてホテルでポーカーをするシカゴの実業家J.W.ゲイツでした。彼はホテルでスイートを雇うために年間最大50,000ドルを支払いました。 [183]​​ザクセンコーブルクゴータのビクトリアメリタ王女は、1920年代にウォルドルフ大統領ルシウスブルーマーからホテルに滞在するよう招待された。 [184]著名な人々からの要求は、しばしば法外または奇妙なものになる可能性があり、フィデル・カストロはかつて生きた鶏の群れを連れてホテルに足を踏み入れ、彼らは殺され、彼の満足するまで敷地内で作りたてで調理されたと主張しましたが、拒否されました。 [185]国務長官を務めている間、ヘンリー・キッシンジャーはすべての骨董品を1つのスイートから削除し、スタッフ用に36台の机に交換するように命じました。名前のないファーストレディもかつて、スイート内のすべての電球を100ワットのものに変更し、日光をシミュレートするために昼夜を問わず維持することを要求し、チューインガムが豊富にあることをさらに主張しました。 [186]

郵便局長のジェームズ・ファーリーは、1940年から1976年に亡くなるまで、コカ・コーラインターナショナル部門の理事長を務めていた間、現在のウォルドーフアストリアの隣接する2つのスイートを占領しました。 [187]ホテルのプレジデンシャルスイートは、1950年代から1960年代初頭に、元米国大統領ハーバートフーバーと元米国将軍ダグラスマッカーサーがホテルのさまざまな階のスイートに住んでいたときに生まれました。フーバーは、大統領職の終了後[141]から1964年に亡くなるまで[147]、ウォルドルフアストリアに30年以上住んでいた[147]。ドワイトDアイゼンハワー前大統領は1967年から1969年までそこに住んでいた。 1952年から2000年に亡くなるまでそこに住んでいました。50番街側の壁に貼られたプラークはこれを記念しています。ジョン・F・ケネディはウォルドルフ・アストリアが好きで、イスラエルのダビド・ベングリオン首相との会合を含む、ホテルでの多くの個人的な会合を持っていました。 [189]フーバー以来、ジミー・カーターはホテルに一晩滞在したことはないと主張したが、アメリカ合衆国のすべての大統領はウォルドルフ・アストリアに滞在したか、そこに住んでいた。 [141] [190]ナンシー・レーガンは、プレジデンシャルスイートが好きではなかったと言われています。 [191] [192]

ウォルドルフタワーズには、名前のない42階のアパートである、米国の国連常駐代表の公邸が長年にわたってありました。しかし、2015年6月17日、米国国務省は、国連総会の会議中に本部をニューヨークパレスホテルに移転すると発表しました。国務省当局者は、大統領と、毎年9月にニューヨークを訪れ、通常はウォルドルフの2つの安全なフロアに滞在して会議を開く数百人のアメリカの外交官とサポートスタッフの両方に影響を与える変更の公式の理由を明らかにしなかったが、彼らは、ヒルトン・ワールドワイドが2014年にウォルドルフ・アストリアを中国の北京に本拠を置く安邦保険グループに19億5000万ドルで売却したことを指摘しました。これはセキュリティ上の懸念を引き起こした取引です。売却条件により、ヒルトンは今後100年間ホテルを運営することができますが、中国の盗聴やサイバースパイへの懸念から、米国政府に眉をひそめたと当局が言う「大規模な改修」も求められています。 [193]

フィリピンの外務大臣で国連のメンバーであるカルロス・P・ロムロは、1935年以降の約45年間、フーバーの下にスイート3600を持っていました。また、元フィリピンのファーストレディ、イメルダ・マルコスもホテルで多くの時間とお金を費やしました。 [194]フィリピンとの別の関係は、マニュエル・L・ケソン大統領とアメリカの高位の政治家および上院議員との間で多くの会合がここで開催されたことである。会合を通じて、ケソンは国への投資を奨励し、マッカーサー将軍に彼の軍事顧問としてフィリピンに戻るよう同行するよう説得した。 [195]


新しいアストリアフェリーサービス

おそらく、海岸線の活性化の最大の兆候は、2017年に、アストリアからマンハッタンへのフェリーサービスが1930年代以来初めて再開されることです。 2015年、ニューヨーク市経済開発会社は、新しいフローティングフェリードックの場所としてハレットコーブを選択したと発表しました。ボートは、アストリアハウスエスプラネード沿いの入り江の北側の踊り場に停泊します。メトロカードの1運賃で、通勤者はアストリアからイースト34thストリートまでわずか22分、アストリアからウォールストリート/ピア11まで40分以内で移動できます。フェリーは、新しいコーネルテックキャンパスのあるルーズベルト島とロングアイランドシティの新しいドックに中間停車します。

EDCによると、アストリアフェリーの着陸はカヤックやその他の水を共有して使用できるように設計されています。アストリアが成長を続けるにつれ、ウィリアムハレットの集落がボートに使用したのと同じ場所から新しいフェリーサービスが出入りするのは適切なようです。

提案された新しいフェリールートのEDCの地図。

出典:
コンスタンチニデス、コスタ。プレスリリース: 地区の住所の州。 2015年1月。
グリーンショアーズニューヨーク。 アストリア-ロングアイランドシティウォーターフロントビジョンプラン。 http://www.greenshoresnyc.org/waterfront-vision-plan.html
ジャクソン、ケネスT。 ニューヨーク市の百科事典。 ニューヨーク:エール大学出版物、1995年。
ジェイカー、ビル・スレック、フランクとカンゼ、ピーター。 ニューヨークの電波。 McFarland&amp Company、1998年。
ジョセフサンダー写真、クイーンズライブラリアーカイブ。
&#8220マウントボナパルトが再発見されました。&#8221 ロングアイランドスタージャーナル、1962年8月。
ニューヨーク市経済開発会社。 市全体のフェリーサービス。 http://www.nycedc.com/project/citywide-ferry-service
スターホワイトハウス。エッジの設計: ハレズコーブ.http://www.starrwhitehouse.com/waterfronts/design-edge-hallets-cove/
ウォーターフロントアライアンス。 ハレズコーブ再開発。 legend.waterfrontalliance.org/halletscove


コラムの歴史

コックスコムヒルの頂上にあるアストリアコラムは、太平洋岸北西部とそこに定住した人々の自然の豊かさの記念碑です。コラムの構築と維持は、長年にわたって多くの努力とリソースを必要とする努力でした。それは今日、西洋を築いた人々へのアメリカで最高の賛辞の1つとして立っています。

1898–1911

エッフェル塔に匹敵する天文台

1898年の当初の夢は、パリのギュスターヴエッフェルに匹敵する電化された塔を建設することでした。コロンビア川の南岸から600フィートの高さにそびえるコックスクームヒルは、アストリアの田園地帯の壮大なパノラマの景色を望む理想的な場所と見なされていました。タワーの建設に対する一般の関心は、アストリアが100周年を祝った1911年にさらに高まりました。アストリアセンテニアル委員会は、コックスクームヒルに「1811-1911」と書かれた電気看板を設置しました。

委員会はまた、丘の頂上への道を建設することを望んでいましたが、それが実現しなかったとき、70歳のジョンフレンドチットウッドが率先して尾根を上る4フィートの広い道を切り開きました。

アストリアの100周年記念イベントは、募金活動に恩恵をもたらすことが証明されました。寄贈者の1人は、アストリアの名前が付けられた毛皮商人ジョン・ジェイコブ・アスターの子孫であるジョン・アスターでした。

上:アストリアセンテニアルパレード、1911年

下:ニューヨークからのアスター党の出発を描いたアストリアセンテニアルフロート。

写真提供:CLATSOP COUNTY HISTORICAL SOCIETY

1912–1924

アストリアがコックスクームヒルの公園を購入

アストリアの100周年記念イベントを通じて集められた豊富な資金のおかげで、アストリア市は1914年にコックスクームヒルの公園のために30エーカーの土地を購入しました。

新しいアスターパークのお祝いには、スピーカー、歌手、そして町民が集まりました。公園には旗竿が必要で、ジョン・チットウッドは丘の上の90フィートの木から手足を切るために2人の男性を雇いました。 1917年の7月4日の大規模な祝賀会に間に合うように旗が掲げられました。現在、独自の公園があり、アストリアンは尾根の一部をクリアしてイベントを開催しました。塔を建てたいという願望は残っていましたが、その短命の百周年記念の看板と旗竿の木以外には何も起こりませんでした。

1922年、アストリアのダウンタウンは、ダウンタウンの多くで壊滅的な火災に見舞われました。再建の努力は、ホテルアストリアやリバティシアターを含む多くの永続的なランドマークの建設につながりました。記念碑への関心はまだありましたが、建設と維持には費用がかかると考えられていました。 Coxcomb Hillを開発するには、ビジョンとリソースを備えたチャンピオンが必要です。

上:コマーシャルストリートと14番街、アストリア、1923年。

下:アストリアのダウンタウンの大部分を破壊した1922年の火災の様子。

写真提供:CLATSOP COUNTY HISTORICAL SOCIETY

新しいチャンピオンが出現し、新しいコンセプトが形になります

グレートノーザン鉄道の社長であるラルフバッドは、プロジェクトに必要なチャンピオンになる予定でした。アメリカ全土の鉄道路線が完成した後、バッドはミネソタ州セントポールとオレゴン州アストリアの間に12の歴史的標識を建設し、この地域の初期の開拓者を祝いたいと考えました。アストリアコラムは、この一連のマーカーの「戴冠記念碑」となる予定でした。

アストリア記念碑に対するバッドの最初のビジョンは、巨大なアメリカ国旗のある巨大な旗竿でした。バッドは彼のアイデアをニューヨークの建築家エレクトゥス・リッチフィールドと共有しました。アーティストのアッティリオ・プステルラと彼の ズグラッフィート 塗装技法。そのとき、計画はまったく新しい形になりました。コロンビア川の発見から鉄道の到着まで、この地域の歴史における出来事を記念するヒストグラムを備えた柱を作ることです。

バッドがコックスクームヒルに記念碑を建てる計画を発表した1925年12月以降、イベントは着実に進みました。プロジェクトへの資金提供を支援するために、彼らはニューヨークの慈善家ヴィンセント・アスター(実業家ジョン・ジェイコブ・アスターの曾孫)の財政的支援を求めました。

上:ラルフ・バッドの人生の後半(1944年頃)。
米国議会図書館、版画および写真部門、FSA / OWIコレクション、LC-USE613-D-000190。

下:1920年代頃のアストリアのグレートノーザンレイルウェイデポ。
写真提供:CLATSOP COUNTY HISTORICAL SOCIETY

1926年1月

リッチフィールドが働き始める

Electus Litchfieldは、24,000ドルの費用で100フィートまで上昇する装飾された柱を予測しました。ラルフ・バッドは後に、「私はコラムのアイデアの功績を認められましたが、これはリッチフィールド氏のアイデア、つまり建築家でした」と述べました。

リッチフィールドは、アストリアコラムの古典的な形式から大きく引き出されました。彼はローマのトラヤヌスの柱とパリのヴァンドームの柱からインスピレーションを得ました。 100フィートのトラヤヌスの柱の内側で、階段が上向きに曲がり、フォーラムの上の展望台で最高潮に達しました。彼は、訪問者が階段を上って尾根の約110フィート上にある小さな展望台に現れる、コックスクームヒルの記念碑のこの概念をつかみました。そこから、彼らは遠くにあるコロンビア川と雪をかぶった火山のパノラマの景色を眺めることができます。

アストリアコラムの外観には、ネイティブアメリカン、ロバートグレイの探検、ルイスとクラークの冒険、開拓者の入植地、アストリアの創設、鉄道の到着を描いたアートワークが飾られていました。

上:アストリア鉄道デポ1905-1920(正確な日付は不明)

写真提供:CLATSOP COUNTY HISTORICAL SOCIETY

1926年3月〜4月

建設が急増している

サイトが格付けされ、恒久的な道路が建設された後、A.B。ガスリーとカンパニーは3月に就職しました。彼らは基礎を築き、形を作り、コンクリートを注ぎ始めました。 2か月以内に、アストリアコラムは装飾の準備が整いました。

費用は慎重に分類されました:A.B。の場合は15,000ドルガスリーアンドカンパニーの建設、ポートランドワイヤーアンドアイアンワークスのらせん階段の2,875ドル、エレクトゥスリッチフィールドの建築家費用1,000ドル、アーティストのアッティリオプステルラと彼の物資の7,500ドル。

上:1926年に建設中のアストリアコラム。

写真提供:CLATSOP COUNTY HISTORICAL SOCIETY

1926年春〜7月

壁画の背後にあるアーティスト

Attilio Pusterlaは、アストリアコラムを包む長さ525フィートの壁画の背後にある芸術の天才でした。 Pusterlaは、彼の専門知識で知られるイタリア移民でした。 ズグラッフィート、何世紀にもわたって陶芸家によって使用されてきた彫刻技術。ミラノで生まれ、イタリアで教育を受けたプスターラは、イタリアの画家クレモナとジョヴァンニセガンティーニに師事しました。

1926年7月22日の献堂日が近づくにつれ、コラムが間に合うかどうかについて緊張が高まりました。 「一時的な」Pusterlaはスケッチを考案して準備するのに6か月近くかかり、6月中旬まで現場に到着しませんでした。 7月1日、プスターラと彼の助手は、柱の表面にある新鮮な石膏に画像を書き写し始めました。

アートワークを適用することは骨の折れるプロセスであることがわかりました。労働者は、柱を取り囲み、展望台からロープでぶら下がる可動式の足場を考案しました。暗いベースコートを敷いた後、Pusterlaは湿った石膏の上に絵を置きました。次に彼は、各図の輪郭に開けられた穴に色のついた粉を吹き込みました。しっくいから絵を持ち上げると、彼は自分が作った輪郭を見ることができました。それから彼は漆喰の薄いコートを追加し、影と輪郭を刻んで画像を仕上げました。

Pusterlaは完璧主義者であり、前日の作品を地面から見たときに満足のいくものではないとわかった場合、その作品を破壊しました。

上:アッティリオ・プステラ。
写真提供:オレゴン歴史協会

下:ルイス、クラーク、ジェファーソンの肖像画を示す柱の壁画のアッティリオプステラのスケッチと、発見隊が使用した海辺の製塩所の詳細。
写真提供:CLATSOP COUNTY HISTORICAL SOCIETY


アストリアの歴史-歴史

この歴史的なウォーターフロントは、今でもアクティブな鉄道路線といくつかの伝説的な缶詰工場の骸骨を誇っています。丘には今でも美しいビクトリア朝の家々と息を呑むような景色が点在しています。地元の文化は、釣り、歴史的保存、新興の観光経済、そしてその有名な過去に忠実であり続けたいという願望を混ぜ合わせています。

鉄道が私たちの遺産で果たした重要な役割への関心も高まっています。地元の人々は最近でも、古いアストリア鉄道駅を取り壊しから救うために集結しました。

インドの部族は何千年もの間この地域に住んでいましたが、ロバートグレイ大尉は、1792年に危険なコロンビア川のバーを最初に乗り越えました。それ以来、強力なコロンビアは、アストリアとカナディアンロッキー。

しかし、船と汽船の前にルイスとクラークがやって来ました。ディスカバリー隊は、1805-06年にアストリアのすぐ外で雨に濡れた冬を過ごした後、帰国の旅を始めました。

1811年にアメリカの毛皮交易所として設立されたアストリアは、すぐに毛皮やその他の商品を東ヨーロッパやヨーロッパの熱心なバイヤーに移動するための重要なハブになりました。コロンビアの河口のすぐ上流にあるこの都市は、貿易と探検で財を成したニューヨークの億万長者、ジョンジェイコブアスターにちなんで名付けられました。アストリアはすぐにその豊富な天然資源で評判を得ました。商業漁師や伐採者がこの地域に群がるにつれて、鮭と材木がこの地域の経済を支配し始めました。

アストリアは2011年に建国200年を祝う予定であり、その時点で#21の準備ができていることを望んでいます。アストリアの歴史の詳細については、リンクセクションにアクセスし、アストリアの歴史のリンクをクリックしてください。

ヒルは1907年にノーザンパシフィックのゴーブルとポートランドの間の線路とともにA&CRRを購入したので、彼の会社は太平洋に水面でアクセスできるようになりました。スポケーン、ポートランド、シアトルと呼ばれるこの路線は、カスケードゴージをたどり、バンクーバーの南岸に乗り換えて、アストリアへの最後の区間になりました。ヒルは西海岸から太平洋横断のサービスを提供するために2隻の大きくて速い蒸気船を購入しました。汽船は、アストリアの西数マイルのところにあるフレーベル(現在のウォレントン)のSP&S鉄道とつながっていました。古いSP&Sのパンフレットは、セントヘレンズ山、固い岩のトンネル、シーサイド周辺の広い砂浜の景色など、ラインに沿った風景について自慢しています。ポートランドの家族は、夏にウィラメットバレーから、頻繁に電車で海岸に移動することで逃げることがよくありました。この路線のもう1つの定期的な機能は、いわゆる「パパトレイン」でした。これは、週末にポートランドと海岸の間で働く父親を往復させました。

何世代にもわたって、鉄道は重要な役割を果たし、アストリアとポートランドの間、そしてそれを超えて人と物を届けました。しかし、貨物と旅客サービスは、経済的緊張の下で過去数十年で枯渇しました。 1997年に、ポートランドとタングポイントの間の91.77マイルの鉄道(MP 96.97)が、ポートランド&ウエスタン鉄道によって購入されました。その後、タンポイントとアストリアの間の最後の5.04マイルは、アストリア市によって取得されました。貨物はポートランドからワウナまでの路線に沿ってほぼ毎日処理されますが、最後の25マイルはほとんど活動が見られず、現在は余剰車の保管に使用されています。例外は、3つのRDCで構成されるルイス&クラークエクスプローラーがポートランドとアストリアの間で運用されていた2003年から2005年まででした。ブラウンズミード近くの地滑りとナッパでのウォッシュアウトにより鉄道が閉鎖されましたが、鉄道を再開する計画が進んでいます。

アストリア鉄道保存協会は、その活動を通じて、この場所をこのように重要で大切なアメリカの都市にした人々の歴史を見て、アストリアに来るすべての人が電車と鉄道の喜びを思い出し、祝うことを望んでいます。

最近のニュース

修復物をご覧ください-フォトジャーナルをご覧ください。


アストリア鉄道保存協会
P.O.ボックス541
446W。マリン博士
オレゴン州アストリア97103
(503) 325-5323
Eメール:[email protected]

教育非営利法人
鉄道の歴史に対する一般の認識を促進することに専念
ヴィンテージ鉄道機器の保存と運用を通じて。


ニューヨークのウォルドルフアストリアの歴史とそのルネッサンスのためのSOMの計画を探る

ハリウッドのエリートの本拠地であり、数え切れないほどの世界のリーダーが集まり、有名な文化イベントやガラが開催されるウォルドルフアストリアは、ほぼ1世紀にわたって時代を超えたニューヨークの魅力の灯台となっています。 創業90周年を記念して、1931年に建築事務所のシュルツアンドウィーバーによって最初に完成したアールデコのランドマークは、潜在的な購入者に初めて所有する機会を提供します。 住居 ウォルドルフアストリアの塔の中。

建築事務所スキッドモア、会費&アンプメリル(SOM)が現在建物の大規模な改修を行っているので、歴史的建造物の有名なブロンズの玄関に足を踏み入れ、新しい時代にそれをもたらす計画を詳しく調べます。


ウォルドルフアストリアの建築スケッチ|画像とコピーWANYアーカイブ
ウォルドルフアストリアの塔の礼儀すべての画像

ウォルドルフアストリアが1931年にパークアベニューにオープンしたとき、それは世界で最大かつ最も高いホテルでした。 フランクシナトラからエラフィッツジェラルドまで、有名人がニューヨークに集まり、モナコのレーニエ3世王子やグレースケリーの婚約パーティー、ジョンf大統領などのイベントが開催されました。ケネディの誕生日ガラ、エリザベス2世女王による特別演説。ウィンザー公爵と公爵夫人は、公爵が王位を放棄した後、ウォルドルフアストリアを彼らの家にし、ホテルはハーバートフーバーからバラクオバマまですべての米国大統領を歓迎しました。


1930年に建設中のウォルドルフアストリア|画像とコピーWANYアーカイブ

街区全体を占める石灰岩とレンガ造りの建物は、アールデコ建築を象徴する階段状のマスが特徴で、独特の塔があります。 1993年、ニューヨーク市のランドマーク保存委員会は、外観を市のランドマークに指定しました。 20年後、メインロビーとその周辺の廊下からその上の多くのスペースまでの一連の屋内公共スペースも目印になりました。


パークアベニューから見たウォルドルフ|画像とコピーWANYアーカイブ

現在、この物件は、建築会社SOMによって行われた、前例のない10億ドルの修復の真っ只中にあります。 このプロジェクトには、1,400の客室を375のコンドミニアムレジデンス(180万ドルから)、および375の高級ホテルスイートに変換することが含まれます。 100,000平方フィート(9,290平方メートル)のホテル設備と50,000平方フィート(4,645平方メートル)の個人住宅設備も含まれます。これらは、健康とウェルネスから、プール、最先端のフィットネスセンター、プライベートスパ、プライベートな機能をサポートする多数の娯楽スペースなど、娯楽やビジネススペースにまで及びます。


ウォルドルフアストリアの頂上にある無線アンテナ|ニューヨークの非公式宮殿の画像提供

SOMは、複雑な修復を調整し、設計者と保護主義者の両方と協力して、建物システムを近代化しながら、元の設計意図を尊重するという任務を負いました。 この画期的な変革に取り組むにあたり、チームはその遺産の管理者としての役割を認識していました。そのため、歴史的な写真と間取り図が修復を導き、時間の経過とともに失われた元の設計の詳細を明らかにしました。全体を通して、ホテルのユニークなアーティファクトを復元するために信じられないほどの注意が払われました。 達成の精神 パークアベニューの入り口を飾る像、ロビーの女性の自由の時計、そして建物の有名な住人の1人であるコールポーターのピアノ。


ゼネラルモーターズがグランドボールルームで展示|ウォルドルフアストリアの舞台裏の画像提供

&lsquotheリニューアルされたファセディレードは、ブロンズの入り口と独特のレンガを掃除して復元した、元のデザインの素晴らしさを取り戻します&rsquo SOMについて説明します。 修復が始まる前は、ウォルドルフアストリアの5,400の窓のうち、1つだけが建物のオリジナルでした。現在、窓は何千もの交換の基礎として機能しており、約900の新しい窓が、より自然な光を取り入れるために1フィート高く拡張されています。機械システムは挫折から取り除かれ、街の景色を一望できる新しいテラスに道を譲っています。&rsquo


1957年にウォルドルフアストリアでエリザベス2世女王|画像とコピーWANYアーカイブ

下の新しい画像に示されているグランドボールルームでは、デザインチームは、スペースを初日の素晴らしさと、建築家のschultze&ampweaverが当初意図していた仕様に戻すことを目指しました。 納品時には、ボールルームのシュルツとウィーバーのビジョンは、現代の技術的限界のために、上に浮かぶ明るい天井のある特異な空間を完全に実現することはできませんでした。 SOMの作業は、最終的に元の建築家のビジョンを実現します。この変換により、中央のシャンデリアなどのデザイン要素が削除され、1931年から中央の天井のメダリオンが見えるように補助照明を提供するために後で追加された機能が表示されます。


ウォルドルフアストリアを通過するヒンデンブルク|ウォルドルフアストリアの舞台裏の画像提供

ロビーや長い廊下から上の会議室やボールルームに至るまで、ランドマークとなっている内部空間全体で、多くの仕上げが元の状態に改装され、ホテルの過去の雰囲気を取り戻します。 建築家は続けます。 &lsquoallこれらのスペースは、かつてはインテリアの特徴の1つであった、柔らかなアンビエント照明によって統合されます。完了すると、改修と修復により、ウォルドルフアストリアと神話の壮大さが取り戻されます。それは、ニューヨークのアールデコ建築の最高の例の1つの遺産と精神に忠実でありながら、すぐに完全に新しいものになります。&rsquo 以下に詳細を示す建物の改修は、2023年に完了する予定です。


ウォルドルフアストリアの等角図|ウォルドルフアストリアの舞台裏の画像提供


1930年に建設中のウォルドルフアストリア|画像とコピーWANYアーカイブ


ウォルドルフアストリアパークアベニューの入り口|画像とコピーWANYアーカイブ


ウォルドルフアストリアパークアベニューの入り口|画像とコピーWANYアーカイブ


オレゴン州アストリアの歴史

歴史の中で最も魅力的な部分の1つは、ビーバーの毛皮の毛皮が国際貿易で果たした役割であり、最終的にはオレゴン州アストリアの創設です。今日、動物の毛皮を身につけることについての私たちのさまざまな感性で、数百年前の日常生活におけるビーバーの毛皮の重要性を想像することは困難です。

クマ、キツネ、エルミン、クロテンの毛皮の毛皮は、暖かくて長持ちする衣類を作るために長い間使用されてきましたが、ビーバーの毛皮は帽子を作るために高く評価されていました。ヨーロッパ全体で、ビーバーフェルトで作られた帽子の需要が非常に大きかったため、1600年までにヨーロッパビーバーはほぼ絶滅しました。

フェルティングは、毛皮の繊維をしなやかな生地に変えるプロセスです。まず、動物の皮膚から毛皮を取り除きます。次に、このゆるい髪をお湯で濡らし、つや消しにし、ローラーで押してフェルトを作ります。ビーバーにとって残念なことに、彼らの綿毛のようなウールの下塗りは、帽子を作るのに最も柔らかく、最も望ましいフェルトになりました。

17世紀の間、フランス人、オランダ人、イギリス人は、北アメリカのカナダと五大湖の領土に住む何百万ものビーバーにアクセスできました。それらのビーバーは閉じ込められて皮を剥がれ、彼らの毛皮は船でヨーロッパに送り返されました。ビーバーの毛皮で作られた帽子の量は驚異的でした。イギリスだけでも、1700年から1770年の間に、2100万個の帽子がヨーロッパ大陸に輸出されました。北米で最高の罠猟師はネイティブアメリカンであり、各植民地勢力は、毛皮と引き換えに銃や鋼の道具を交換するために、さまざまな部族の国と同盟を結んだ。これらの政治的および経済的協定はまた、最初にフレンチ・インディアン戦争、次に独立戦争で、部族を植民地戦争の渦に押し流しました。

アメリカ独立戦争は1783年にパリ条約で正式に終了しましたが、イギリスとの新しい関係の緩い終わりがジェイ条約で片付けられたのは1794年まででした。この条約の成果の一つは、私たちの元抑圧者が最恵国待遇を与えられたことでした。そして、ある起業家、ヨハン・ヤコブ・アスターは、これらの新しい商業的機会を利用する準備ができていました。

1779年、アスターはドイツからイギリスに移住し、ジョン・ジェイコブに彼の名前を英語化した。アメリカ独立戦争が終わった後、アスターはロンドンからニューヨークに引っ越すことに決めました。彼はすぐにアメリカのノースウェスト準州(現在のアッパーミッドウェスト)で毛皮のトレーダーになり、インドとカナダのトレーダーと協力しました。

ジェイ条約の成立により、アスターはモントリオールから毛皮を輸入し、ヨーロッパで販売する競争力があることに気づきました。 1800年までに、ジョンジェイコブアスターは25万ドルの価値がありました。これは、今日の経済における500万ドルの購買力に相当します。毛皮が彼の主な関心事でしたが、アスターはすぐに急成長する中国貿易に興味を持つようになりました。彼は中国南部の広州(広東省)に貿易船を送り、広東省は大きな利益を上げるのに十分な市場性のある商品を持って戻ってきました。彼はすぐに現在のマンハッタン中部の不動産の70エーカーに投資しました。

ルイスとクラークが1805年にコロンビア川の河口に到達したとき、彼らは太平洋岸北西部にアメリカ人の存在を確立しました。これはまた、北米で最も残っている毛皮を持った動物を捕まえることができる場所でもありました。アスターは、オレゴン州のコロンビア川を経由してロッキー山脈の西にあるカナダとアメリカの毛皮へのアクセスを使用して、北米の毛皮貿易を管理する準備ができました。彼は太平洋岸北西部の毛皮に基づいたグローバルな取引システムを作りたかったのです。

アスターの壮大な取引計画は、ニューヨーク市からオレゴン州に彼の船で送られたビーズと毛布から始まり、毛皮の毛皮のために先住民族との取引のワムパムとして使用されました。現在毛皮を積んだ船は、太平洋を越えてカントンの国際貿易港に向けて航行することになっていた。そこで毛皮は磁器とお茶と交換されることになっていた。中国の商品はインド洋を越えてロンドンに出荷され、そこでかなりの利益を上げて販売されます。その後、米国で需要が高かった英国の工業製品は、大西洋を横断してニューヨーク市に戻る旅の最後の行程のために貨物倉に積み込まれました。その後、この世界一周の取引サイクルが繰り返されます。

彼の計画を実現するために、アスターは最初にオレゴンに拠点を置く必要がありました。そのために、彼は、コロンビア川の河口に前哨基地を設置するために、海上と陸路の2つの遠征隊を設置するという明確な目的でパシフィックファーカンパニーを設立しました。トンキン船は1810年9月8日にニューヨークから海路を出発し、陸路は10月21日にセントルイスを出発しました。船員は1811年4月12日に最初にコロンビア川の河口に到着しました。保護のために大まかな取引所と丸太の柵を建てました。彼らはそれをフォートアストリアと名付け、その砦は北アメリカの太平洋岸にある最初の恒久的な米国の入植地になりました。陸路遠征は9か月後にようやくアストリア砦に到着し、後に彼らが燃えたルートはオレゴントレイルになり、幌馬車で移民を西に連れて行った。

アスターにとって残念なことに、1812年の戦争が介入し、アストリア砦の計画を混乱させました。砦はイギリスの毛皮貿易会社に引き継がれ、フォートジョージと改名されました。 1830年までに、アスターはファッションが変化し、毛皮やビーバーの帽子の需要が減少していることを予見していました。彼はすぐに彼の毛皮会社への彼のすべての利益を売り、ニューヨーク市の不動産に多額の投資をしました。彼が1848年に亡くなったとき、彼は米国で最も裕福な人物でした。

しかし、フォートアストリアはどうですか?港町は砦の周りでゆっくりと成長し、アストリアという名前を維持しました。 1847年、ロッキー山脈の西に最初の郵便局が設立されました。今日、アストリアには非常に忙しい商業港があり、人気のあるクルーズ船の港です。

海でお越しの場合は、コロンビアリバーバーが危険であり、状況が急速に変化する可能性があることを忘れないでください。川が太平洋に入るところでは、5から8ノットの流れと大きな立ち波と砕波がすべて可能であり、それはあなたのボートハンドリングスキルをテストします。訪問するボート乗りは、太平洋岸北西部の歴史に関するユニークな視点を提供するバンブルビーキャナリーミュージアムと近くのコロンビアリバー海事博物館を見学することができますので、あなたは十分に報われるでしょう。


ビデオを見る: היסטוריה דה און אמור. תזמורת ירושלים מזרח ומערב Jerusalem Orchestra Eu0026W (1月 2022).