ポッドキャスト

マグナカルタ:ラニーミードへの道

マグナカルタ:ラニーミードへの道


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

マグナカルタ:ラニーミードへの道

アレクサンダーロック–研究者とジュリアンハリソン–大英図書館主任学芸員による発表

今年はマグナカルタの800​​周年を迎えます。これは、1215年のジョン王(1199-1216)の下での王冠と領土の間の契約です。マグナカルタは、アメリカ独立宣言を含む多くの重要な文書に影響を与えました。ハリソンは、展示会の構成と文書の簡単な歴史を聴衆に説明し、次のように述べました。「それは人権の青写真として意図されたものではありませんでした。それは当初、ジョン王がかなり残忍な方法で正義を執行した後のジョン王と彼の男爵の間の合意でした」。

ジョン王は、英国史上最悪の王の1人であるという不幸な区別があります。彼はフランスの土地の喪失を取り戻すための彼の試みに資金を提供するために彼の男爵に法外に課税した。長年の不満の後、男爵たちはついにジョンの専制政治に反抗し、1215年にラニーミードでこのマニフェストを提示しました。いくつかの興味深い事実:ロイヤルシールが文書から欠落しています。ジョン王は決してそれに署名しなかったようです!残念ながら、実際の筆記者は不明です。

マグナカルタは16世紀以来どのように流用されてきましたか?

マグナカルタの最初の印刷は1508年にラテン語で行われました。それ以降、この文書は法文化で普及し、16世紀の訴訟で広く使用されました。それは新しい植民地によって北アメリカで、そして最終的にはアメリカ独立戦争でどのように使用されましたか?大英図書館は現在、マグナカルタから借りたニューヨーク図書館から貸し出されている2つの重要な革命文書を持っています。大英図書館には、トーマス・ジェファーソンによって書かれた独立宣言の最初のバージョンがあります。マグナカルタはフランス革命の際にフランスでも使用され、最近では1948年の世界人権宣言でも使用されています。

イギリスの急進主義と改革:自由の象徴としてのマグナ・カルタ

マグナカルタは、後の時代に政府の扇動者によって使用されました。それは18世紀と19世紀の間に英国の自由の象徴になりました。ハリソンは、17世紀から最近までマグナカルタに関するいくつかの風刺漫画を示しました。最もおかしなものの1つは、ホイッグ党の著名な政治家であり過激な野党議員であるチャールズジェームズフォックス(1749年1月24日-1806年9月13日)をからかうためにマグナカルタを使用した1788年の版画でした。フォックスと彼の支持者たちは、マグナカルタと1688年の名誉革命を祝う「革命の柱」を建てたいと考えていました。彼の批判者たちは他のアイデアを持って、「ラニーミード」を脱ぎ捨てるギベットからぶら下がっているフォックスを描いた下品なパロディーを作成しました。フォックスは将来のキングジョージ4世(1762年8月12日-1830年6月26日)と親しい友人だったので、このジャブは彼の矛盾した見方を楽しんだ。より最近の歴史では、ネルソンマンデラは、裁判中にマグナカルタについて言及しました。

展示会に入るもの

展覧会は、主任キュレーターのジュリアン・ハリソンとクレア・ブリーの指導の下、4年間の制作期間でした。彼らは、次の基準を使用して表示するアイテムを決定するのに役立つチャートを作成しました。

  • すごい要因
  • ユーモア
  • さまざまなメディアタイプ
  • 作品の状態とその保全の必要性
  • マグナカルタとの関連性
  • 視認性と読みやすさ

彼らは、一部の文字が使用され、他の文字が除外された理由を聴衆に示すことによって、キュレーションに入る意思決定プロセスを説明しました。最初の文書は読みやすく、表示目的で見栄えが良かったため、1632年にトーマスバリントンによって書かれたエドワードクックとマグナカルタに実際に言及している文書の上に1634年にチャールズ1世の手紙が含まれていました。

この展覧会には、800年の歴史を持つマグナカルタの物語を伝えるのに役立つ202のオブジェクトがあります。フランスやアメリカからの作品の支払いは非常に高額です。他の図書館や美術館から作品を貸し出すには莫大な費用がかかります。 2つの特別な文書だけで展示会の予算全体を使い果たしたであろうので、キュレーターはワシントンからアメリカの文書を借りるのを助けた財政的支援に感謝しました。

大英図書館は、マルチスペクトルイメージング(X線の一種)を使用して、文書が焼かれ、判読できなくなった後の文書の表示を支援しました。マグナカルタの4つの生き残った写本があり、それぞれがテキストにわずかな違いがあります。 1534年の最初の翻訳は歪んでいて不正確であり、印刷業者の間違いに満ちていました。ロックは言ったが「17世紀に修正されました。法律家はどのバージョンを使用するかを判断するのに問題があり、意味と解釈に矛盾が生じました。」

有名なエリザベス朝の法学者であるエドワードコーク卿(1552年2月1日-1634年9月3日)がやって来てマグナカルタを復活させたとき、彼は誤って「すべての自由人に」という用語をすべての人を意味するように適用しました。しかし、中世のフリーマンは何でしたか?ほとんどの男性は自由ではありませんでしたが、土地の領主と結びついており、法律は確かに女性には適用されませんでした。興味深いのは、女性が平等であると見なされていることについては言及されていませんが、サフラジェットが平等な権利のための戦いでマグナカルタを使用したことです。

最後に、彼らは皆の心の質問に答えようとしました:なぜそれはシェイクスピアので言及されなかったのですか?ジョン王? 2つの可能性がありました。1つは、君主制に挑戦し反抗する何かを提示することによってボートを揺り動かしたくなかったということです。 2番目の議論は、多くの王によるその後の書き直しのために、ジョンの治世に書かれたことを彼は知らなかったということです。

マグナカルタ:法律、自由、レガシー 2015年9月15日まで大英図書館で運営されています。

最後に、マグナカルタの背後にある歴史について学ぶことを楽しくするために、英国図書館によって作成され、モンティパイソンのテリージョーンズによってナレーションされた非常にユーモラスなビデオをお届けします。

マグナカルタの詳細については、以下を参照してください。 マグナカルタについての10の短いビデオ

マグナカルタの詳細については、以下を参照してください。 マグナカルタの715年前のコピーが発見されました

〜サンドラアルバレス


ビデオを見る: What is Magna Carta? 日本語字幕付 (六月 2022).