ポッドキャスト

中世の天気予報

中世の天気予報


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

746年前のイギリスの天気はどうでしたか?中世の最も重要な科学者の一人であるロジャー・ベーコンによって書かれた可能性のある文書は、私たちに天気​​予報を提供します。

原稿 ロイヤル7F viii 大英図書館には、13世紀のフランシスコ会の修道士で学者であるロジャーベーコンの作品のいくつかが収められています。彼は、光学、自然、さらには虹がどのように作成されたかなど、さまざまなトピックについて研究し、執筆しました。

原稿の12ページには、1269年3月から1270年2月まで(この期間中、3月は年の初めと見なされていました)の月と惑星の位相を追跡するカレンダーがあります。 8月から、左側の余白に沿ってラテン語で天気の観測を提供するメモが書き留められます。最初のエントリは、「8月3日から10日まで、継続的な寒さとしばしば雨が降った」と述べています。

このカレンダーには著者が誰であるかは記載されていませんが、当時オックスフォード大学で教鞭をとっていたロジャーベーコンによって書かれた可能性が非常に高いです。おそらく2月末頃に記憶から書かれたようです。これらの天気予報からの翻訳された抜粋は次のとおりです。

9月

4日は正午に小雨が降り、南西風が吹いて夕方も同じでしたが、その後は夜も暗闇も続き、月が二人で対峙する様子でした。日々。

27日から10月5日の夕方まで雨が降り、夕暮れ時に小雨が降りましたが、28日は9時間目に雹、水、雨が降り、翌夜は霜が降りました。 。

から始まる 11月、天気予報はより詳細になり始め、ほとんどの日が含まれます。

罰金(5日)。

(6日)雨、一晩中強風、翌日は15日まで乾いて晴れ、雨は降らなかったが霧がかかってくすんだ。翌日はとても晴天でした。

(18日)正午過ぎ、乾いても鈍くなる前に雨が降った。 19日は一日中曇りで寒かった。 20日は夕暮れ時と夜にやさしく雨が降り始めましたが、その後は曇りで寒くても乾燥していたため、27日の夜に主要な星が現れるまで昼も夜も星は現れませんでした。 。

(30日)日中は雨、翌夜は雨。

12月 報告書は、霜が降りた日、天候が凍っていた時期、そしてそれが改善した時期を記しています。冬が始まると、著者は雪の到着に注意します 1月.

5日は曇りで寒く、わずかに霜が降ります。しかし、翌日の夜は雪が多く、霜が降り、翌日も同じでしたが、8時間ほどは少し雨が降り、少し寒くなりました。翌日の夜と翌日、霜が溶け始め、雪がすべて溶けるまで雨が降りました。この後、雨や曇りが発生することもありましたが、昼も夜も晴れよりも曇りが多く、11日(包括的)までは非常に不安定な天気でしたが、その後21日(排他的)までは晴れたり、晴れたりすることもありました。曇り、時には雨、非常に不安定ですが、春の天気のように快適で穏やかです。

対象となる最終月は 2月、そしてそれは最も詳細です:

彼の月の初めから天気は快晴で4日まで雨でした。 4日、3時間目には、雨が降る雪と、2、3時間、ひどく寒くて厄介な腐った天気がありました。夜は少し霜が降りました。 5日は霜が強く晴れた日で、6日の夜はとても霜が降りて寒かったのですが、6日目の朝は南風が強く、霜が溶けました。それでも、雨は降らなかったものの、以前よりも寒く、非常に曇りでした。 7日は快晴で、8日から7時間目までは本当に雨が降っていました。 9日は天候が不安定でしたが、10日は快晴でした。しかし、次の夜は少し雪とわずかな霜が降りました。 11日と12日の大部分は晴天で快晴で、13日、14日、15日も同じでしたが、15日前夜と15日自体は霜が降りました。 16日は夜に霜が弱まり、22日は少し雨が降り、寒かったことを除けば、一晩中曇り、8日近く快適で乾燥しました。

23日は晩課で雨が降り、その夜と24日は雨が降った。 24日の夜は少し雪が降り、寒くなってきました。 25日は、前の雨と雪で寒くて曇り、湿気がありました。次の夜はかなり霜が降りましたが、翌日は雨が降らずに自然に溶けました。 26日と翌日の夜は強風で雪が多く、27日は晩課まで雪が降り続けました。翌日約3時間で再び大雪が降り始め、次の日まで続きました…しかし、当時は霜はなく、雪は溶けました。とても寒くもありませんでした。

翻訳全体は、「ヨーロッパ最古の天気日記?」の記事で読むことができます。ジャーナルに掲載されたC.ロング天気、Vol.29:6(1974)233〜237ページ。

ロジャーベーコンの詳細については、 バースのアデラードとロジャーベーコン:初期の英国の自然哲学者と科学者 

参照:中世の異常気象の説明

上の画像:AvidlyAbide / Flickrによる写真


ビデオを見る: 2100年 未来の天気予報 目標達成夏 (六月 2022).