ポッドキャスト

イングランド北部で発見された長い間失われた中世の礼拝堂

イングランド北部で発見された長い間失われた中世の礼拝堂

長く失われた中世の礼拝堂の遺跡は、ヨーロッパで最も偉大なもののいくつかに匹敵し、イングランド北東部のオークランド城で発見されました。

歴史的文書によると、「豪華に建てられた」と「非常に優れた」と評される2階建ての礼拝堂は、1300年代初頭にオークランド司教のオークランド城に建てられました。それは、偉大な戦士であり、当時ヨーロッパで最も強力で影響力のある人物の1人であるアントニーベク司教(1284-1310年のダーラム王子司教)のために作成されました。

ウェストミンスターにある国王所有の礼拝堂よりも大きく、小さな車と同じ重さの彫刻された石の破片があるにもかかわらず、14世紀の礼拝堂の正確な場所は、イングランド内戦後の1650年代の破壊以来謎のままです。 。

何年にもわたる発掘調査の後、ついにベック礼拝堂が発見され、来月オークランド城で始まる特別展でその壮大な規模の全容が公開されます。中世の建物の新しい再建画像が展示され、ダラム大学の考古学者やオークランド城を所有および管理する慈善団体であるオークランドプロジェクトによって発見されたものも展示されます。

ベック礼拝堂の土台は、5か月にわたる発掘中に発見され、中世の礼拝堂の壁は厚さ1.5m、幅12m、長さ40mであることが明らかになりました。考古学者はまた、内部の柱、礼拝堂の側面に沿ったバットレス、さらには床の一部のための巨大な基盤を発見しました。そして、拳ほどの大きさの破片から小型車の重さまで、300点以上の精巧に彫られた石が発掘されました。

発見された証拠は、元の礼拝堂が広大な構造であり、パリのサントシャペルなどの大陸の礼拝堂のサイズに達し、木材の天井と装飾された石細工が施された巨大な柱を備えていることを示唆しています。考古学者は、礼拝堂の大きさ、規模、装飾は、ダーラムの王子司教として、硬貨を鋳造し、軍隊を編成し、王に代わって統治するという驚くべき力を持っていたベック司教の地位の表明であったと信じています。

「この建物がどれほど重要であるかを誇張するのは難しいです。彼の力の表明として最も強力な司教領の1人によって建てられました」と、オークランドプロジェクトの考古学および社会史学芸員のジョンキャスリングは言います。 「ついに礼拝堂を発見したことは、ダラム大学の学生やオークランドプロジェクトのボランティアを含むチーム全体にとって素晴らしい瞬間でした。礼拝堂の規模の大きさに私たちは皆驚いていました。あらゆる分野の訪問者を驚かせたであろう建物を示す再建画像を共有できることは素晴らしいことです。」

礼拝堂が発見されてから数か月後、オークランドプロジェクトとダラム大学の考古学者は、建築史家のティムタットンブラウン、ティムエアーズ、ジョンクルックなどの考古学専門家のパネルと協力して、ベック礼拝堂の再建を行いました。 14世紀に見えたように。

チームは、王の礼拝堂、大聖堂、牧師など、同等の建物の要素から詳細をマッピングし、ベック司教の元の礼拝堂に登場したであろうガラス細工、彫刻された石、屋根の構造を提案しました。ヨークミンスターの考古学者であるスチュアートハリソンは、発見された基礎の形状と元の建物のフレームワークを再構築するための石細工を記録しました。一方、Andy Gammonは、情報と彼自身の研究を組み合わせて、礼拝堂の内部を切り開いた切り欠きと南西からの空中写真を使って、色付きの再建を通して礼拝堂を生き生きとさせました。

「多くの考古学者や芸術家と協力してこの再建図を作成できたことは素晴らしいことです」とジョン・キャスリングは付け加えました。 「大規模な発掘、共同作業、個別の調査の結果であるアンディのイラストは、14世紀初頭にベックの礼拝堂を生き生きとさせる素晴らしい方法です。」

ダラム大学の考古学部のクリス・ジェラード教授は、次のようにコメントしています。「これは最高の考古学です。専門家、ボランティア、ダラム大学の学生がチームとして協力し、最新の調査手法を使用して文書や古いイラストから手がかりをつなぎ合わせ、この巨大な失われた構造物の所在の謎を解き明かします。オークランドに戻って発掘調査を行うのを本当に楽しみにしています。」

オークランドプロジェクトとダラム大学の考古学者のチームは、今年の夏にオークランド城に戻り、ベック司教の礼拝堂の発掘を続け、建物の南側をさらに発見することを望んでいます。

カバーされていない彫刻された石細工のいくつかは、訪問者がオークランド城のビショップトレバーギャラリーで開催される次回の展示会「インサイドストーリー:オークランド城の保護」で調べるために展示されます。 3月4日月曜日から9月6日日曜日まで、展示会では、オークランド城の最近の保護で使用されたプロセスと技術についても詳しく説明します。

オークランドキャッスルは水曜日から日曜日の午前10時から午後4時まで開いており、入場料は大人が10ポンド、譲歩が8ポンド、16歳未満が3ポンドで、ビショップトレバーギャラリーへの入場が含まれています。オークランドプロジェクトで将来の発掘調査に参加する方法の詳細については、次のWebサイトをご覧ください。aucklandproject.org.

上の画像:オークランド司教のオークランド城にあるベック司教の14世紀の礼拝堂の再建画像。 ©AndyGammon 2019


ビデオを見る: 世界遺産の都市エルエスコリアル世界一大きな十字架マドリードの世界遺産エルエスコリアルにある戦没者の谷修道院と大聖堂前編#080 (1月 2022).